Results for halagang translation from Tagalog to Vietnamese

halagang integer '%s' ay wala sa sakop
giá trị số nguyên '%s' ở ngoài phạm vi

ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang numero.
không thể giải dịch giá trị '%s' dạng con số.

halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop
giá trị số nguyên '%s' cho %s ở ngoài phạm vi.

nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento habang nasa loob ng halagang attribute
tài liệu đã kết thúc bất thường trong khi nằm trong một giá trị thuộc tính

hindi mai-parse ang halagang integer '%s' para sa %s
không phân tách giá trị số nguyên « %s » cho %s.

ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang hindi mabasa.
không thể phân tích giá trị '%s' chứa trong tập tin khoá.

ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang '%s' na hindi utf-8
tập tin khóa chứa khóa « %s » có giá trị « %s » không phải là utf-8.

at dalawang pung mangkok na ginto, na may isang libong dariko; at dalawang sisidlan na pinong makinang na tanso, na halagang gaya ng ginto.
hai mươi cái chén bằng vàng giá một ngàn đa-riếc, và hai cái chậu vằng đồng bóng láng tốt nhứt, cũng quí như vàng.

at binili niya ang burol ng samaria kay semer sa halagang dalawang talentong pilak; at siya'y nagtayo sa burol, at tinawag ang pangalan ng bayan na kaniyang itinayo, ayon sa pangalan ni semer, na may-ari ng burol, na samaria.
Ðoạn, người mua hòn núi sa-ma-ri của sê-me, giá là hai ta lâng bạc. trên núi ấy, người cất một cái thành lấy tên sê-me, là tên chủ núi sa-ma-ri mà đặt tên cho thành.