您搜索了: i me ne frego (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

i me ne frego

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

me ne frego

西班牙语

-no me importa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 17
质量:

意大利语

me ne frego.

西班牙语

- me da igual.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 7
质量:

意大利语

me ne frego!

西班牙语

- ¡me voy a enloquecer!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- me ne frego.

西班牙语

- eso no me importa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- me ne frego!

西班牙语

- al diablo con la orden!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

-[me ne frego! ]

西班牙语

me trae sin cuidado.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

beh, me ne frego.

西班牙语

al diablo con eso.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- no, me ne frego.

西班牙语

- no, no me importa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

rio. - me ne frego!

西班牙语

- rio. - ¡no me importa!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

francamente, me ne frego.

西班牙语

francamente, no me importa.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- me ne frego altamente.

西班牙语

- me importa un rábano.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- davvero? me ne frego.

西班牙语

me da igual.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

me ne frego dell'ispirazione.

西班牙语

me importa un comino la inspiración.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- me ne frego dell'andamento.

西班牙语

- la tendencia me la meto en el culo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,728,844,524 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認