Sie suchten nach: wat het jou lewe so moeilik (Afrikaans - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

wat het jou lewe so moeilik

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Afrikaans

Englisch

Info

Afrikaans

dit was nie so moeilik.

Englisch

not that hard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Afrikaans

- ek het jou so gemis.

Englisch

i'm fine. i missed you so much.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Afrikaans

moet nou nie so moeilik wees nie.

Englisch

stop being so difficult, woman.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Afrikaans

het jou afrigter jou so geleer?

Englisch

your trainer told you that, right?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Afrikaans

dink aan wat die staat vir jou gedoen het... jou lewe lank

Englisch

don't forget what the state has done for you... your whole life long.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Afrikaans

tom gaan nie so moeilik oorreed word nie.

Englisch

tom won't be that hard to convince.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

jou lewe beïnvloeg het

Englisch

vettel hoe hulle goeie voorbeeld jou lewe beïnvloeg het

Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

ek het jou nog nooit so vrygewig beleef nie.

Englisch

i've never noticed you being so generous.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

hoe het hierdie person jou lewe positief beinvloed?

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

skryf n opstel oor n klok wat jou lewe gered dit

Englisch

write an essay about a clock that saved your life it

Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

gee my eers meer van jou lewe.

Englisch

give me some more of your life.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

dit kan jou lewe verwoes essay

Englisch

dit kan jou lewe verwoes essay

Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

onthou jy ek het jou so 'n maand gelede gebel?

Englisch

remember, i called you a month back?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

so, hy het jou 'n boek gegee!

Englisch

-so he did give you a book!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

wanneer jou verhoudings is goed, jou lewe is goed

Englisch

when your relationships are good , your life is good

Letzte Aktualisierung: 2016-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

watter rol speel jou ouers in jou lewe?

Englisch

what role do your parents play in your life?

Letzte Aktualisierung: 2021-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

"ek kan nie sonder jou lewe nie. mario"

Englisch

i can't live without you

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Afrikaans

wil jy so graag weg, dat jy jou lewe sal waag?

Englisch

will you tell us where? why?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

jy het skande beraadslaag vir jou huis: die uitroeiing van baie volke, en het jou lewe verbeur.

Englisch

thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

https://www.netwerk24.com/huisgenoot/jou-lewe/styl/hou-so-n-bekostigbare-partytjie-20170528

Englisch

https://www.netwerk24.com/huisgenoot/jou-lewe/styl/hou-so-n-bekostigbare-partytjie-20170528

Letzte Aktualisierung: 2020-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,126,953 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK