Sie suchten nach: ontstel (Afrikaans - Tschechisch)

jy moet jou nie ontstel nie
nic z toho si neber k srdci.

ja, mamma, ek sal my nie laat ontstel nie
nevezmu mami. nevezmu si srdce.

dan verskrik u my deur drome en ontstel my deur gesigte,
tedy mne strašíš sny, a viděními děsíš mne,

maar sommige vroue uit ons het ons ook ontstel nadat hulle vroeg by die graf was;
ale i ženy některé z našich zděsily nás, kteréž ráno byly u hrobu,

toe jesus haar dan sien ween en die jode wat saam met haar gekom het, ook sien ween, het hy geweldig bewoë geword in sy gees en hom ontstel
ježíš pak jakž uzřel, ana pláče, i Židy, kteříž byli s ní přišli, ani plačí, zastonal duchem, a zkormoutil se.

aangesien ons gehoor het dat sommige wat van ons uitgegaan het, aan wie ons geen opdrag gegee het nie, julle met woorde ontstel en julle gemoedere verontrus deur te sê dat julle besny moet word en die wet moet onderhou,
poněvadž jsme slyšeli, že někteří vyšedše od nás, zkormoutili vás, řečmi svými zemdlévajíce duše vaše, pravíce, že se máte obřezovati a zákon zachovávati, jimž jsme toho neporučili: