Sie suchten nach: pus (Albanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Deutsch

Info

Albanisch

si pus.

Deutsch

es ist wie ein becken.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

hodha një dëshirë në pus

Deutsch

(sie singt leise "call me maybe" von carly rae jepsen) i threw a wish in a well

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

ai është pus i errët.

Deutsch

aus dem ist nichts rauszukriegen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

eshtë si pus me të fshehta.

Deutsch

seine geheimnisse haben geheimnisse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ndodhet një i vdekur në pus?

Deutsch

da ist ein toter typ im brunnen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

pothuaj rashë në një pus dje mami.

Deutsch

ich bin gestern fast in einen brunnen gefallen, mom.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- kupa bie në pus, derisa thyhet.

Deutsch

... wird viel wasser den bauch runterlaufen. - was soll das denn heißen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ku ndodhet ky pus ku bien të gjithë?

Deutsch

wo ist der brunnen, in den alle fallen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

kur ishte i vogël, roberti ra në pus.

Deutsch

der arme robert fiel als kind in einen brunnen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

mbaj mend gjithashtu që më mbaje me kokë poshtë në një pus.

Deutsch

du hast mich umgedreht in brunnen hängen lassen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

a e di sa i lashtë është ky pus, desmond?

Deutsch

hast du eine vorstellung davon, wie alt dieser brunnen ist, desmond?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

po bie në... një pus të zi. pastaj shoh krijesa të çuditshme.

Deutsch

ich falle tief in ein schwarzes loch, dann sehe ich kauzige kreaturen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ka një pus në ishullin kryesor, 1 km në jug të kampit ku ishim.

Deutsch

es gibt auf der hauptinsel einen brunnen, eine halbe meile südlich von dem camp, das wir gerade verlassen haben.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

gruaja ime e çoi në fermën e vjetër të familjes, dhe e mbyti në pus.

Deutsch

aber tabitha drückte einem video den stempel des bösen auf.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

pastaj shërbëtorët e isakut gërmuan në luginë dhe gjetën aty një pus me ujë të freskët.

Deutsch

auch gruben isaaks knechte im grunde und fanden daselbst einen brunnen lebendigen wassers.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ka një vrimë në botë si një pus i madh i zi, dhe është plot me njerëz që janë plot me mut.

Deutsch

es ist ein loch in der welt wie eine große schwarze grube und sie ist voll mit menschen die nur mist im kopf haben

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

atëherë izraeli këndoi këtë himn: "buro o pus! i këndoni atij!

Deutsch

da sang israel das lied: "brunnen, steige auf! singet von ihm!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

në të vërtetë, kaq i lashtë, sa njerëzit që e gërmuan këtë pus, e bënë vetëm me duar.

Deutsch

so alt, genaugenommen, daß die leute, die diesen brunnen ausgehoben haben, das komplett per hand erledigten.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

50 zezakëve ua skuqi bythën policia sot, po e gjithë bota duhet të ndalojë rrotullimin, për një bardhacuke që na bie në pus.

Deutsch

das zieht nicht mehr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

atëherë ai ndërtoi në atë vend një altar dhe përmendi emrin e zotit, dhe po aty ai ngriti edhe çadrën e tij. aty shërbëtorët e isakut hapën një pus.

Deutsch

da baute er einen altar daselbst und predigte von dem namen des herrn und richtete daselbst seine hütte auf, und seine knechte gruben daselbst einen brunnen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,646,766,374 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK