Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dilnim bashkë.
we dated. we broke up.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atëhere dilnim bashkë.
we were dating then.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuk do t'ia dilnim.
we weren't going to make it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l gjeta kur po dilnim.
i got them on the way out.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do të dilnim, e mban mend?
we were gonna hang out, remember?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doni dhe unë do dilnim më vete.
donnie and i were going out on our own.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nëse fitoja, dilnim për akullore.
if i won, he'd take me out for ice cream.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e dija që mund t'ia dilnim.
i knew we could do it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dilnim rrugëve duke gjuajtur me armë.
we ran through the streets, shouting,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- do të doja të dilnim së bashku.
- i would really like to take you out.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dikur kur dilnim bashkë ne të dy,
- well, back when you and i were still dating,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- do të më pëlqente të dilnim bashkë.
- i would love to take you out.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po ta dija atë, do të dilnim më herët.
well, if i had known that, i would have scheduled our date a lot sooner!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thashë të dilnim për të ngrënë pas shfaqjes.
-i thought we'd get a bite.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mamaja tuaj dhe unë... dilnim bashkë ąąsocialishtąą.
- your mother and i were... were seeing each other socially.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do të ishte absurde... po t'ja dilnim?
would it be absolutely ludicrous... if we just made out?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e dija që pasi të hipje, do t'ia dilnim.
i knew once we got you up there, we'd do it. i'm ned oldham.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kur dilnim, shkonim kudo. dhe të gjithë na donin.
when we went out, we got in everywhere, and everyone loved us.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kur nuk dilnim me mamanë e tij, dilnim me policë.
if we're not having dinner with his mother, we 're having dinner with cops.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duke e marrë në pyetje s'do të dilnim gjëkundi.
we weren't getting anywhere questioning him.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: