Je was op zoek naar: dilnim (Albanian - Engels)

Albanian

Vertalen

dilnim

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Albanian

Engels

Info

Albanian

dilnim bashkë.

Engels

we dated. we broke up.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

atëhere dilnim bashkë.

Engels

we were dating then.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

nuk do t'ia dilnim.

Engels

we weren't going to make it.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

l gjeta kur po dilnim.

Engels

i got them on the way out.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

do të dilnim, e mban mend?

Engels

we were gonna hang out, remember?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

doni dhe unë do dilnim më vete.

Engels

donnie and i were going out on our own.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

nëse fitoja, dilnim për akullore.

Engels

if i won, he'd take me out for ice cream.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

e dija që mund t'ia dilnim.

Engels

i knew we could do it.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

dilnim rrugëve duke gjuajtur me armë.

Engels

we ran through the streets, shouting,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

- do të doja të dilnim së bashku.

Engels

- i would really like to take you out.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

dikur kur dilnim bashkë ne të dy,

Engels

- well, back when you and i were still dating,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

- do të më pëlqente të dilnim bashkë.

Engels

- i would love to take you out.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

po ta dija atë, do të dilnim më herët.

Engels

well, if i had known that, i would have scheduled our date a lot sooner!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

thashë të dilnim për të ngrënë pas shfaqjes.

Engels

-i thought we'd get a bite.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

- mamaja tuaj dhe unë... dilnim bashkë ąąsocialishtąą.

Engels

- your mother and i were... were seeing each other socially.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

do të ishte absurde... po t'ja dilnim?

Engels

would it be absolutely ludicrous... if we just made out?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

e dija që pasi të hipje, do t'ia dilnim.

Engels

i knew once we got you up there, we'd do it. i'm ned oldham.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

kur dilnim, shkonim kudo. dhe të gjithë na donin.

Engels

when we went out, we got in everywhere, and everyone loved us.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

kur nuk dilnim me mamanë e tij, dilnim me policë.

Engels

if we're not having dinner with his mother, we 're having dinner with cops.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

duke e marrë në pyetje s'do të dilnim gjëkundi.

Engels

we weren't getting anywhere questioning him.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,941,748,409 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK