Sie suchten nach: integriteti (Albanisch - Englisch)

integriteti
integrity

"integriteti i virgjëreshës".
the integrity of the virgin.

mirësia jote integriteti yt.
your kindness your integrity.

integriteti i kostumit i kërcënuar!
suit integrity compromised.

nëse punojmë me këta njerëz, integriteti ynë ...
if we work with these people, our integrity...

integriteti i lojës kërkon një pjesëmarrje minimale nga ana jonë.
the integrity of the game requires minimal participation on our part.

edhe pse nuk e kuptojmë, integriteti i këtij muri testohet çdo ditë.
though we may not realize it, the integrity of this wall is tested daily.

"ne jemi dakord se integriteti territorial i irakut duhet të ruhet.
"we agreed that it is a must to protect iraq's territorial integrity.

"integriteti territorial i kosovës është i paprekshëm dhe i panegociueshëm."
''kosovo's territorial integrity is untouchable and not negotiable.''

"integriteti territorial i bih është përtej çdo debati," tha davutoglu.
"the territorial integrity of bih is beyond debate," davutoğlu said.

ne kemi një uplink të gjallë, por integriteti i të dhënave me ailerons ishte komprometuar.
we have an uplink to alive, but the integrity data with ailerons was compromised.

komuniteti ndërkombëtar nuk do të lejojë të rrezikohet sovraniteti dhe integriteti territorial i bosnjë dhe herzegovinës.
the international community will not allow the sovereignty and territorial integrity of bosnia and herzegovina to be endangered.

bashkësia ndërkombëtare si e tërë ka qenë shumë e qartë se integriteti territorial i kosovës duhet të respektohet.
the international community as a whole has been very clear that kosovo territorial integrity must be respected.

"disa gjëra të tilla si statusi, sovraniteti dhe integriteti territorial i kosovës nuk janë për diskutime.
"some matters such as status, sovereignty and territorial integrity of kosovo are not up for discussion.

të gjitha çështjet e hapura në maqedoni u mbyllën më 2001, kur integriteti tokësor dhe sovraniteti i saj u konfirmuan nëpërmjet një marrëveshje kornizë.
all open issues in macedonia were closed in 2001 when its territorial integrity and sovereignty were confirmed by a framework agreement.

"bih është një shtet i pavarur i njohur ndërkombëtarisht, integriteti territorial i të cilit është garantuar nga marrëveshja e dejtonit.
"bih is an internationally recognised sovereign state whose territorial integrity is guaranteed by the dayton accord.

gjëja më e rëndësishme në biznes është ndershmëria, integriteti, puna e vështirë, familja, mos harroni kurrë se nga ku kemi ardhur.
and the ladies. ladies: hey.

debati përqëndrohet në atë nëse shpallja e pavarësisë së vendit të ri vjen nën ligjin ndërkombëtar, nëse është cënuar integriteti territorial i serbisë dhe nëse rezoluta 1244 e okb lejon për mundësinë e pavarësisë.
debate centres on whether the fledging country's declaration of sovereignty falls under international law, whether serbia's territorial integrity has been violated, and whether un resolution 1244 allowed for the possibility of independence.

të propozuarit do të zgjidhen në një proces transparent, tha presidenti, duke shtuar se bashkë me kriterin profesional, do të merret në shqyrtim integriteti moral dhe profesional i kandidatit.
the nominees will be elected in a transparent process, the president said, adding that along with professional criteria, the candidates' moral and professional integrity will be taken into account.

eshtë e qartë se ekziston ende një rrugë e gjatë përpara sesa publiku turk të pranojë këtë kusht paraprak, megjithatë, pasi uniteti dhe integriteti territorial i vendit është një temë kryesore e nacionalizmit turk.
it is clear that there is still a long way to go before the turkish public accepts such a premise, however, as the unity and territorial integrity of the country is a key theme of turkish nationalism.