Sie suchten nach: ndërveprueshmërisë (Albanisch - Englisch)

stërvitja do të bëhet në territorin turk dhe do të ketë për qëllim përmirësimin e ndërveprueshmërisë dhe rritjes së besimit të ndërsjelltë.
the exercise will take place on turkish territory and will be aimed at improving interoperability and boosting mutual trust.

stërvitja e parë tre- palëshe do të ketë për qëllim përmirësimin e ndërveprueshmërisë në menazhimin e krizës dhe do të bëhet përgjatë danubit.
this first trilateral drill will be aimed at improving interoperability in crisis management and will take place along the danube.

një prej qëllimeve kryesorë të reformës së arm-së është arritja e ndërveprueshmërisë me forcat e aleancës perëndimore si një parakusht për anëtarësimin e ardhshëm në nato.
one of the basic aims of the arm reform is to achieve interoperability with the western alliance forces as a precondition for future nato membership.

stërvitja katër- ditore, e para qe këtij lloji midis tre fqinjëve, ka për qëllim përmirësimin e ndërveprueshmërisë në menazhimin e krizës.
the four-day exercise, the first of its kind among the three neighbours, is aimed at improving interoperability in crisis management.

duke marrë pjesë në mënyrë aktive në veprimtaritë dypalëshe dhe të pfp-së ne jemi duke përmbushur synimet e ndërveprueshmërisë që përqëndrohen në trainimin e forcës për pjesëmarrjen në misionet paqeruajtëse në fazën e parë.
by actively participating in bilateral and pfp activities, we are accomplishing the interoperability targets that focus on training the force for participation in peacekeeping missions in the first phase.

stërvitja që përfshin trupa nga forcat e armatosura kroate dhe garda kombëtare e minesotës, kishte për qëllim përmirësimin e ndërveprueshmërisë në një nivel taktik bazuar në standardet dhe procedurat e nato- s.
the exercise, involving troops from the croatian armed forces and the minnesota national guard, was aimed at improving interoperability on a tactical level, based on nato standards and procedures.