Sie suchten nach: nuk me intereson ajo (Albanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

English

Info

Albanian

nuk me intereson ajo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Englisch

Info

Albanisch

nuk me intereson ..

Englisch

- yes. i do not care ..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

-nuk me intereson.

Englisch

- i don't care who you are, sir

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- nuk me intereson!

Englisch

bella!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk me intereson fare.

Englisch

it's so not interesting to me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk me intereson, ikim.

Englisch

i don't care. come on!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

a nuk të intereson ajo?

Englisch

don't you care about her?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk me intereson nese ne fund

Englisch

i don't care about her.

Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

aspak nuk më intereson ajo.

Englisch

- so space exploration is definitely out for you.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

vertete, nuk me intereson fare.

Englisch

i really couldn't care less.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- të intereson ajo?

Englisch

- do you care for her?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk me intereson ajo se cfare po ben, stu.

Englisch

it does not in question, stu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

kap disa vajza. nuk me intereson.

Englisch

get some girls, do them all.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk me interesonte ajo.

Englisch

i didn't care about that.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

mua nuk me intereson se si ndihesh.

Englisch

but i don't have to remind you how that feels.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

pra nuk të intereson ajo qe them unë?

Englisch

so you just don't give a shit?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk me intereson se c'mendoni ju.

Englisch

i simply don't care what you people believe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk me intereson nqs kjo vret te tjeret

Englisch

i do not care if it kills the other.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- po ku me intereson mua.

Englisch

there he goes!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

yeah, nuk me intereson cfare thone ata.

Englisch

yeah, well, you know, i really don't care what they say.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- më the se nuk të intereson ajo bushtra.

Englisch

-thanks. -thought you said it was over.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,419,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK