Sie suchten nach: proteksioniste (Albanisch - Englisch)

masat proteksioniste në vende të ndryshme e vështirësojnë më tej situatën.
protectionist measures in various countries complicate the situation further.

hss dhe hsls janë mbështetës të flaktë të zerp dhe mbrojnë një politikë më proteksioniste në bujqësi e peshkim.
the hss and the hsls are ardent supporters of the zerp and advocate a more protectionist policy in agriculture and fishing.

duke e parë masën si posaçërisht të drejtuar ndaj monopolit rus gazprom, moska i përshkroi masat si proteksioniste dhe të pandershme.
viewing the move as directed specifically at the russian monopoly gazprom, moscow has described the proposed measures as protectionist and unfair.

kur u iniciua takimi i dohas mbi tregtinë, shumëkush e përshëndeti si një mjet jo vetëm për të ndalur tendencat proteksioniste në rritje, por gjithashtu për të korrigjuar një çekuilibër të madh në tregtinë botërore.
when the doha trade round was initiated, many hailed it as a means not only to arrest rising protectionist tendencies, but also to redress a major imbalance in world trade.

ironia është se startegjitë proteksioniste rritin shanset për bashkimin që ai të shohë thellimin e tij të ngadalësohet; ato favorizojnë forcat centrifugale dhe gjasat e ndarjeve të mprehta mbi të gjithë llojin e çështjeve të politikave bazë.
the irony is that protectionist strategies increase the chances for the union to see its deepening stalled; it favours centrifugal forces and the likelihood of sharpened divisions over all kind of basic policy issues.