Sie suchten nach: stina (Albanisch - Englisch)

stina
season

stina e gjuetisË 2
open season 2

- Çfarë është stina?
what's a season?

hej, kur do të fillon stina e shirave?
hey, when does the rainy season start?

- por ende nuk eshte nuk ka ardhur stina e veres
take sarah's car, go upstate.

pavarësisht nga stina, darka shërbehej saktësisht në orën 5:30.
no matter the season, supper was served promptly at 5:30.

stina e festave solli vetëm pak lehtësim për shitësit greke me probleme.
the holiday season brought little relief to beleaguered greek retailers.

ai vuri në dukje se mali i zi ka krahasimisht stina të shkurtra për turizmin dhe bujqësinë.
he noted that montenegro has comparatively brief seasons for tourism and agriculture.

këto forma të turizmit nuk varen nga stina dhe valuta apo ciklet ekonomike nuk ndikojnë mbi to.
these forms of tourism do not depend on the season, and hard currency or economic cycles have no effect on them.

në beograd, stina e koncerteve të pop dhe rrok nisi në qershor me duetin britanik vëllezërit kimikë.
in belgrade, pop and rock concert season kicked off in june with the british duo set, the chemical brothers.

eshte stina e thate dhe me mijra elefante kane filluar te udhetojne ne nje kerkim te deshperuar per uje.
it's the dry season and thousands of elephants have started to travel in desperate search for water.

specialistët e pyjeve janë të shqetësuar sepse stina e nxehtë dhe rreziku i zjarreve pritet të vazhdojnë gjatë gushtit.
forestry specialists are concerned because the hot season and the threat of fires are expected to continue into august.

sepse kur kushtet janë, të mira, ti mund të nxjerrësh së paku 1.5 million paund sheqer kur stina është e mbarë.
because, under favorable conditions, you could realize at least 1.5 million pounds of sugar in good seasons.

gjatë korrikut u dogjën rreth 650 hektarë pyje. specialistët e pyjeve janë të shqetësuar sepse stina e nxehtë dhe rreziku i zjarreve pritet të vazhdojnë gjatë gushtit.
during july, nearly 650 hectares of woods have burned. forestry specialists are concerned because the hot season and the threat of fires are expected to continue into august.

organizata ka dhjetë anëtarë dhe bashkëthemelues nga rajoni: onasa e bih, bgnes e bullgarisë, stina e kroacisë, kosovapress dhe kosovalive të kosovës, makfax e maqedonisë, mina e malit të zi, mediafax e rumanisë dhe beta e fonet të serbisë.
the organisation has ten members and co-founders from the region -- bih's onasa, bulgaria's bgnes, croatia's stina, kosovo's kosovapress and kosovalive, macedonia's makfax, montenegro's mina, romania's mediafax, and serbia's beta and fonet.