Sie suchten nach: qarë (Albanisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

French

Info

Albanian

qarë

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Französisch

Info

Albanisch

ke qarë?

Französisch

t'as pleuré ? non.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ai ka qarë.

Französisch

il est en train de pleurer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

pse ke qarë?

Französisch

pourquoi tu pleurais?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- nuk kam qarë.

Französisch

- ce n'est pas vrai, ça !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

kam qarë shumë.

Französisch

c'est violent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ke qarë përsëri?

Französisch

- tu as encore pleuré ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ajo ishte duke qarë.

Französisch

elle pleurait.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

a keni qarë akoma?

Französisch

tu as beaucoup pleuré ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- Është për të qarë.

Französisch

- c'est lamentable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

"pse unë jam duke qarë"

Französisch

"pourquoi est ce que je pleure."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

iku duke qarë si frikacak.

Französisch

ils se sont enfuis en couinant comme des lâches.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dukesh sikur ke qarë?

Französisch

on dirait.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe ka qarë për pak praktikë.

Französisch

elle meurt d'envie de s'entraîner un peu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

po. ishe lakuriq dhe duke qarë.

Französisch

tu étais nu, en pleurs.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- shko gjej një mur për të qarë.

Französisch

- va te lamenter ailleurs.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

për të qarë me të madhe edie.

Französisch

-c'est pas vrai !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- të bën për të qarë, apo jo?

Französisch

- voilà les larmes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- e bënte gjithmonë për të qarë.

Französisch

il la faisait pleurer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk do të më shikoni kurrë duke qarë

Französisch

vous ne me verrez jamais pleurer

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

edhe unë i kam qarë qiejve për ndihmë.

Französisch

moi aussi, j'ai prié l'olympe pour qu'il m'aide.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,822,223 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK