Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dy zëvendëskryetarët e tjerë të ds-së cedomir jovanoviç dhe boris tadiç, janë emëruar në funksionet më të lartë qeveritarë: zëvendëskryetar i qeverisë serbe dhe ministër i mbrojtjes.
Οι δύο άλλοι αντιπρόεδροι του ds, Τσεντομίρ Γιοβάνοβιτς και Μπορίς Τάντιτς, εξελέγησαν σε ανώτατες κυβερνητικές θέσεις: του αντιπροέδρου της σερβικής κυβέρνησης, και του υπουργού Αμύνης.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eshdaun gjithashtu emëroi zëvendëskryetarët e sbs- së dhe një organi tjetër në nivelin shtetëror, agjencia shtetërore për informacionin dhe mbrojtjen, ku pozicionet kryesorë gjithashtu kishin mbetur bosh për muaj me rradhë për shkak të mosmarrëveshjeve politike.
Ο Άσνταουν διόρισε επίσης τους υπαρχηγούς της sbs και ενός άλλου κρατικού σώματος, την Κρατική Υπηρεσία Πληροφοριών και Προστασίας, όπου βασικά αξιώματα είχαν παραμείνει κενά για μήνες λόγω πολιτικών αντιπαραθέσεων.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
përveç terziç, delegacioni përfshiu ministrin e mbrojtjes të bih-së nikola radovanoviç, zëvendëskryetarët e dhomës së përfaqësuesve të bih-së martin raguz dhe nikola spiriç, kryetarin e gjykatës së bih-së mexhida kreso, shefin e shtabit të përgjithshëm gjenerallejtnant sifet podziç dhe presidentin e partisë së social-demokratëve të pavarur milorad dodik.
Παράλληλα με τον Τέρζιτς, στην αποστολή ήταν και ο υπουργός Άμυνας της Β&Ε Νίκολα Ραντοβάνοβιτς, οι αναπληρωτές πρόεδροι του κοινοβουλίου Μάρτιν Ραγκούζ και Νίκολα Σπίριτς, ο πρόεδρος του δικαστηρίου της Β7Ε Μεντζίντα Κρέσο, ο αρχηγός του γενικού επιτελείου αντιστράτηγος Σίφετ Πόντζικ και ο πρόεδρος του κόμματος των Ανεξάρτητων Σοσιαλδημοκρατών Μίλοραντ Ντόντικ.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung