Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
certifikate
certificato
Letzte Aktualisierung: 2016-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certifikate lindje
dell'erotismo ndarejen e tokes
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kontratë martese?
È la mia tariffa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- per nje martese.
- a fare un matrimonio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si dhuratë martese.
come regalo di noe'e'e.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nuk ka unazë martese.
non indossa la fede.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
520, si dhuratë martese.
520, come regalo di matrimonio. congratulazioni!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do më bëje propozim martese?
stavi per chiedermi di sposarti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ato ishin provat e një martese.
erano le prove di un matrimonio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dhe nuk ishte nje martese per interes.
e non e' stato un matrimonio riparatore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dhe do të dhuroja ty një unazë martese.
ti avrei fatto dono di un anello.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
më jep një unazë martese të arit, shpirt.
passami una fede, tesoro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ka qenë kjo stenografi e një martese të gjatë.
ecco il nostro lungo matrimonio in breve:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e kam pasur jashtë martese, pra jam singëll.
È nato fuori dal matrimonio, quindi sono single.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pa këshillëtar martese. pa gjyq. do divorcohem direkt.
niente periodo di prova.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gjithashtu, vë re se ti mban unazë martese. a, po.
per esempio, ho notato quella fede.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kush i jep femrës që dashuron një unazë martese pa diamant?
ah, no? che razza di uomo regala alla donna che ama un anello nuziale senza diamante?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- po. mendova se kjo do të të ishte një dhuratë martese?
credevo fosse un regalo di nozze.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jo. nusja dhe dhëndrri duhet që të flenë ndaras një natë para martese.
- si', la sposa e lo sposo dormono separati la notte prima delle nozze.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ndoshta dikush kundërshtar i kësaj martese e ka patur problem të heshtë përgjithmonë.
forse qualcuno contrario al matrimonio aveva problemi a tacere per sempre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: