Sie suchten nach: detyron (Albanisch - Italienisch)

- më detyron ti.
- me lo fai fare tu.

jezusi të detyron.
gesu' ti obbliga!

ajo po detyron njerëzit.
sta prendendo all'amo tutti quanti

a po më detyron mua?
mi comanda?

Ç'më detyron të bëj?
cosa mi fai fare?

askush nuk po të detyron.
nessuno ti costringe.

pse më detyron ta bëj këtë?
perche' mi costringi a farlo?

- do ta bëj nëse më detyron.
- lo farò se necessario.

fuqia e krishtit të detyron.
il potere di cristo ti comanda!

fuqia e krishtit të detyron!
io ti dico, che il potere di cristo ti comanda.

askush nuk të detyron të qëndrosh.
nessuno ti obbliga a restare.

po, ajo po më detyron të shkoj.
sì, mi ci sta trascinando.

ti me detyron mua, tregtar pambuku!
un commerciante di lana!

askush nuk po e detyron të paraqitet.
nessuno lo obbliga a venire.

a ja detyron metoda e tij këtë gjë?
e' il suo metodo che glielo impone?

- ajo gjithmonë më detyron ta bëj atë gjë.
- fa fare sempre a me quelle cose.

- dhe kush i detyron te bejne ne ane?
- e chi ferma le persone?

na detyron të bëjmë diçka pa dëshirën tonë.
lui ci sta forzando a fare cose contro la nostra volonta'.

e di se çfarë më detyron kjo që të bëj?
sai cosa dovrò fare adesso?

ajo po të detyron të dalësh para me këtë sfidë.
sta cercando di costringerti ad uscire con questa sfida.