Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
të shëndetshme
sano
Letzte Aktualisierung: 2022-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diçka të shëndetshme.
qualcosa di sano.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- shumë e shëndetshme.
- va bene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eshtë kaq e shëndetshme.
- e' cosi' saporito!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"të qëndroj e shëndetshme"?
mantenermi in salute?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ka mënyra më të shëndetshme.
esistono modi piu' sani.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kjo ka shije... të shëndetshme.
questo sa di... genuino.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mirë, ajo nuk është e shëndetshme.
okay, non è né sano né igienico.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
këto anema deti duken të shëndetshme.
queste anemone di mare sembrano in salute.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajo është qelizë e shëndetshme bagëtie.
ben: una cellula bovina in buona salute.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kjo në fakt është... goxha e shëndetshme.
mi pare una scelta... relativamente ragionevole.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
epo, atëherë duhet të qëndrosh e shëndetshme.
- ma devi tenerti in salute.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nuk mendoj se do të jetë e shëndetshme për mua.
non penso che per me sarebbe salutare, doc.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jam e lumtur dhe jam e shëndetshme sepse kuptoj
sono felice e sto bene perché capisco cos'è importante nella vita.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
babai ka hyrë në dyqanin e ushqimeve të shëndetshme.
mio padre e' al negozio biologico.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do të të mësoj sjellje alternative të shëndetshme me ushqimin.
ti insegnero' delle salutari alternative comportamentali al cibo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-Ç'do të thuash? s'është e shëndetshme.
- che vuoi dire?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lajmi i mirë është se prostata jote është krejtësisht e shëndetshme.
la buona notizia è che la tua prostata è sana.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajo ishte një vajzë e tillë e shëndetshme. femërore,si nënë.
era una ragazza così energica, così... femminile e materna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mendoj se ata po përhapin një patogjen dhe u duhet një pre e shëndetshme.
stanno diffondendo una patologia, perciò gli serve un soggetto in salute.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: