Sie suchten nach: ti e di,ajo e di,ne e dime,ju e dini,... (Albanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

Italian

Info

Albanian

ti e di,ajo e di,ne e dime,ju e dini,ato e dine

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Italienisch

Info

Albanisch

nuk e di, por ju e dini.

Italienisch

io non lo so, ma lei sì.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe e di që ju e dini këtë gjë.

Italienisch

e so che lo sapevate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ti e di, ne te vertete ka si ju si dado, angie.

Italienisch

sai, ti abbiamo assunto veramente come babysitter, angie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

epo,ti e di, ajo ka para mjaftueshëm.

Italienisch

- be', lei ha denaro a sufficienza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

mirë, ti e di, ne jemi përlarë shumë.

Italienisch

litigavamo moltissimo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- nuk e dini. - ndoshta ju e dini, por unë nuk e di.

Italienisch

-non lo sa lei!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ju jeni nje i mjere, ti e di, ne rregull?

Italienisch

eh? sei completamente pazza. lo sai vero?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e di se ata kanë bërë gjëra të bukura me këtë qytetë, por, ju e dini, për mua--

Italienisch

so che la città è più sicura oggi, ma per me, sai...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ju e dini historinë e shtëpisë? e di.

Italienisch

-la storia di questa casa...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

pra, ju e dini se kush jam unë dhe unë e di se kush nuk jeni ju.

Italienisch

quindi voi sapete chi sono e io so chi non siete.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- ti e di. ne do të jemi vetëm këshilltarë.

Italienisch

ci informeranno solo come consulenti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- nuk e di. ne e humbëm një njeri të mirë.

Italienisch

abbiamo perso un ottimo uomo laggiu'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ti ke dy humbje. ti e di ne kemi për të paguar ty.

Italienisch

ne ha già persi due, sa che dobbiamo addebitarglieli,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e di shumë mirë që nuk ma keni frikën, zoti falkone. por ju e dini se për kë punoj unë, dhe kur të mbërrijë ai këtu...

Italienisch

sono ben cosciente che io non la intimidisco ma lei sa per chi lavoro e quando arriverà qui...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- dreqin, ajo e di. ajo do të na dëbojë.

Italienisch

- l'immigrazione ci fara' deportare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- ju nuk jeni pronar i mua, ju e dini. - unë e di. vetëm pije atë.

Italienisch

[con voce normale] mi sto stancando del tuo atteggiamento da superiore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ju e dini dhe unë e di se trumbull stickney e shkroi atë poemë në vitin 1902.

Italienisch

trumbull sticney scrisse quella poesia nel 190e'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

mirë... e di, ne duhet të kthehemi në vendin tim, ti e di, ti heqim nga nuhatja.

Italienisch

dobbiamo tornare a casa mia, solo per far perdere le tracce.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe pastaj, vazhdoi me këtë mënyrë, ditën e tretë pak më shumë dhe ditën e katërt ajo ishte, ti e di, piu pak më shumë dhe më në fund, një javë më vonë, ai i jepte qumështin dhe ajo vetëm e pinte, e gllabëronte të gjithën dhe ajo e thirri e i tha...

Italienisch

il terzo giorno ne bevve un po' di più... e il quarto ancora di più.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ju e dini, sapo foshnja vëllezërit mori duart e tij të vogël në atë kuti magjike e juaja, unë dont mendoj se saj do që të jetë shumë e vështirë për atë për mashtrim magilla gorilla, nëse ju e di se çfarë thënë im.

Italienisch

sa, una volta che il fratellino avra' messo le mani su quella scatola magica, non credo che sara' cosi' difficile per lui fregare magilla gorilla. capito cosa intendo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,980,410 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK