Sie suchten nach: haptazi (Albanisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

Turkish

Info

Albanian

haptazi

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Türkisch

Info

Albanisch

ketu jemi haptazi!

Türkisch

burada çıplağız!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ti po fshihesh haptazi.

Türkisch

maskesiz saklanıyorsun.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do t'ju vras haptazi.

Türkisch

seni açıkta öldüreceğim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

bradke e kundërshtoi atë haptazi.

Türkisch

bradtke iddiayı kesin bir dille reddetti.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

pastaj unë i kam thirrur haptazi,

Türkisch

"sonra ben onları açık açık çağırdım."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

"ne do të flasim haptazi me be .

Türkisch

aday, "ab ile açıkça konuşmalıyız.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

unë kam folur haptazi para të gjithëve.

Türkisch

açık açık herkese konuştum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

pastaj, unë i kam thirrur ata haptazi.

Türkisch

"sonra ben onları açık açık çağırdım."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

dhe nga mëkatet largohuni haptazi dhe fshehurazi!

Türkisch

günahın açığını da gizlisini de bırakın!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Albanisch

mosbesimtari është haptazi kundër zotit të vet.

Türkisch

kafir, (asıl) kendi rabbine karşı (şeytana) arka çıkandır.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

babai ynë, me të vërtetë, po gabon haptazi.

Türkisch

babamız açıkça yanlış bir tutum içindedir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

por çfarë ndodh nëse neve haptazi nisim betejën?

Türkisch

ama ya bu kez onların gizliliklerine karşı açıklık silahını kullanırsak?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ne të dhamë ty fitore të qartë (haptazi),

Türkisch

biz sana apaçık bir fetih verdik.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

atë ditë, do t’ua tregojmë haptazi skëterrën mohuesve,

Türkisch

gözleri benim kitabım karşısında perdeli olup, kur'ân’ı dinlemeye tahammül edemeyen kâfirlere, o gün cehennemi gösteririz, cehennemle karşı karşıya koyarız onları.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe atëherë do t’ua shfaqim haptazi mosbesimtarëve xhehennemin.

Türkisch

o gün cehennemi kafirlere açıkça göstereceğiz.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

all-llahu e di çka fshihni e çka e shfaqni haptazi.

Türkisch

allah gizlediklerinizi de açıkladıklarınızı da bilir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe nuk kemi tjetër (obligim) përveç shpalljes haptazi”.

Türkisch

"bize düşen de sadece apaçık tebliğdir."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,392,820 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK