Sie suchten nach: استطيع الاستفسار بشكل اوضح (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

استطيع الاستفسار بشكل اوضح

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

إعترف بشكل اوضح

Englisch

admit it with more gusto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

عفوا، دعيني افهم ذلك بشكل اوضح

Englisch

i'm sorry. let me get this straight.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

بشكل أوضح

Englisch

clearly.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Arabisch

أو ربما يجب أن أقول بشكل اوضح سينيور برينجل.

Englisch

or perhaps i should say, more accurately, señor pringle.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

تحدث بشكل أوضح.

Englisch

speak clearly

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أن أراك بشكل أوضح

Englisch

♪ to see thee more clearly

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أعني إنه مثير بشكل أوضح

Englisch

i mean, sure, he's sexy in a more obvious way.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

بل بشكل أوضح اريد سؤاله

Englisch

more like question it.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أرى بشكل أوضح الآن، شكراً

Englisch

thank you!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

بشكل أوضح فإنه كان يبحث عن شئ ما

Englisch

well, obviously, he was looking for something.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

كنت أراكِ بشكل أوضح عندما كنت أعمى

Englisch

i saw you better when i was blind.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

.بشكل أوضح هو عمل حماقه وقفزّ للحفرة

Englisch

he literally dove right into the mine.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

ربما هناك طريقة لمساعدتي لأفهم هذا الأمر بشكل أوضح

Englisch

maybe there is a way that you can help. that i can see this better. i...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

وسيتم تحديد اﻷدوار المتكاملة للمنظمتين بشكل أوضح.

Englisch

the complementary roles of both organizations would be defined more clearly.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

كذلك الفصل بشكل أوضح بين وظائف القضاة ووظائف النواب.

Englisch

a clearer distinction must also be drawn between the duties of a judge and those of a prosecutor.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

ويجب الاعتراف بشكل أوضح بالعنصر البشري والاجتماعي وخاصة حماية الطواقم.

Englisch

the human and social element, in particular the protection of crews, must be more clearly recognized.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يجب ضمان حقوق الدول الثالثة بشكل أوضح. (هولندا)

Englisch

rights of third states should be more clearly safeguarded. (netherlands)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يتعلّق عملنا بنفاذ البصيرة أو بشكل أوضح، "الخداع"

Englisch

we're about perception -- or, more accurately, deception.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

(ج) تحديد معالم مفهوم الإدارة المستدامة للغابات بشكل أوضح؛

Englisch

(c) articulating the concept of sustainable forest management more clearly;

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

على الأقل أعطنى أسم صديقك حتى أستطيع الأستفسار عن رقمه

Englisch

give me the name of your friend so i can call information.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,100,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK