Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
حكمت المحكمة
the court sentenced
Letzte Aktualisierung: 2017-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
حكمت المحكمة حضورياً
the court ruled in his presence
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
حكمت المحكمة العليا ضدنا
the supreme court ruled against us.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
إذن ، لقد حكمت المحكمة بذلك
court so orders.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
حكمت المحكمة حضورياً بما يلي
in presence of the defendants
Letzte Aktualisierung: 2022-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
حكمت المحكمة على مرسي بالموت.
court sentences ousted president morsi to death.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
إذا حكمت المحكمة لصالحه اليوم
if the court rules in his favour today...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
وقد حكمت المحكمة في صالح جورجيا.
the court had ruled in georgia's favour.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
لذا حكمت المحكمة لصالح المُدَّعي عليه.
so, the court rules in favor of the defendant.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
حكمت المحكمة بالسجن عليك لمدة 60 عاماً
this court announces 60 years imprisonment for you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
حكمت المحكمة من هذا المكان.. خلال يومين
the sentence of the court... is that in two days hence... the perfumer journeyman:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
و حتى عندما حكمت المحكمة بصالح الزوجة
and even when the court ruled in the wife's favor,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
حكمت المحكمة على بينار بالسجن مدى الحياة.
the court ordered life sentence for pınar selek.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: