Sie suchten nach: يجب ا (Arabisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

English

Info

Arabic

يجب ا

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Englisch

Info

Arabisch

لأنه يجب ... ..... أ

Englisch

- i'm going to dangle the bait...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

يجب ا ن تفوزو اليوم

Englisch

you have to win.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

يجب ا ننثق في بعضنا الاخر

Englisch

we have to trust each other.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لذا تعرف مالذي يجب ا نفعلـه ؟

Englisch

so you know what we gotta do?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

هو يفعل ما يعتقد انه يجب ا ن يفعلها

Englisch

"he acts the way he thinks he should

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

"بويد"، يجب أ نرحل.

Englisch

boyd, we really need to go.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

يجب أ أذهب، وداعاً

Englisch

i have to go. i have to go.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-حسناً, يجب أ أذهب

Englisch

- well, i gotta run.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

لقد كتب تقرير الشرطة لذا يجب ا ن نذهب الى المركز

Englisch

when a report's been made, we've got to go to the station.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

.ظننت بأنه يجب أ ن تعرف

Englisch

i thought you should know.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

فرنكلي يجب آ، يحدث هذا

Englisch

frankly, this needs to happen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يجب أ تتوقف عن خيالاتك

Englisch

to help control the hallucinations. i'm very concerned about you.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

-كان يجب أ، يكون هنا الآن

Englisch

- he should've already been here.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يجب أ، تكون فخورا جدا بها

Englisch

you should be really proud of her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يجب أن نغادر,يجب أ نغادر

Englisch

we have to leave. we have to leave!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

هل تظن أنه يجب أ ن أنسحب؟

Englisch

you think i should quit?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

لا أستطيع رؤية شئ يجب أ أفتح عيني.

Englisch

i can't see nothin'. i gotta open my eye.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

يجب أ، أقابل السكانكس في السطح

Englisch

gotta meet the skanks on the roof.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

شيئ ما حدث لصديقى يجب أ أنقله للمستشفى

Englisch

something's happened to my friend. i need to get him to a hospital.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Arabisch

هذا عظيم, ولكت حقا يجب أ أتكلم لجوس حول هذا

Englisch

that's great but... i really just talk to gus about this first

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,031,943 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK