Sie suchten nach: تتشابهان (Arabisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Finnish

Info

Arabic

تتشابهان

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Finnisch

Info

Arabisch

-لا تتشابهان

Finnisch

- ette ole samannäköisiä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لقد بدأتما تتشابهان

Finnisch

- alat olla samannäköinen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

إذا , بماذا تتشابهان أيضاً ؟

Finnisch

mitä muuta yhteistä teillä on?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أنتما لا تتشابهان على الأطلاق

Finnisch

ette ole lainkaan samannäköisiä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

تتشابهان في دمهما الفاسد فحسب.

Finnisch

-vain surkeilta geeneiltään.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

إنكما تتشابهان في شيء واحد كل منكما لا يستطيع أن يفعل شيء

Finnisch

on teissä jotakin yhteistä. te kumpikaan ette voi tehdä mitään.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أعرف فيما تفكّرين يا (أوليفيا)، أنتما لا تتشابهان في شيء

Finnisch

tiedän, mitä ajattelet olivia. ette ole samanlaisia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أتعرف... ربّما لا تريد أن تصدّق ذلكَ و لكنكما تتشابهان كثيراً

Finnisch

et ehkä halua uskoa tätä, mutta olette todella samankaltaisia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

عن مدى التشابه بينكما؟ ... أعني, أنتما تتشابهان وكأنكما شقيقتان.

Finnisch

-voisitte melkein olla siskoja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ربما أنت و(ستيفن) تتشابهان في العديد من الأمور أكثر من أن يروق لك الإعتراف بذلك

Finnisch

kenties sinulla ja stephenillä on enemmän yhteistä, kuin kehtaat myöntää.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

"و من برارى " أسبانيا أنتم لا تتشابهون

Finnisch

ette muistuta toisianne ettekä pukeudu samalla tavalla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,971,438 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK