Sie suchten nach: بعضهما (Arabisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Italian

Info

Arabic

بعضهما

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Italienisch

Info

Arabisch

إلى بعضهما

Italienisch

- tra loro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لقد أحبا بعضهما.

Italienisch

si adoravano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

يعرفان بعضهما؟

Italienisch

fidanzati?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-لقد قبلا بعضهما .

Italienisch

si sono baciati con la lingua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-من قبلا بعضهما ؟

Italienisch

chi si è baciato con la lingua?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أحبا بعضهما فتزوجا

Italienisch

- si innamorano, si sposano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ربما يستبعدان بعضهما.

Italienisch

anzi forse... si escludano a vicenda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-إنهم يعرفان بعضهما

Italienisch

si conoscevano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

- ثم يحبان بعضهما -

Italienisch

-e poi loro si amano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أصبح بخير فسامحا بعضهما

Italienisch

sta bene. si merita una bella abbuffata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

. إنهما يعرفان بعضهما

Italienisch

si conoscono.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-أظنّهما يكرهان بعضهما

Italienisch

- credo che in un certo modo si odino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

"زميلان يضاجعان بعضهما؟"

Italienisch

colleghi che copulano?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

أنهما يملكان أنوف بعضهما

Italienisch

"che hanno ognuno il nastro... naso..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

اعتادا علي بعضهما بسرعة.

Italienisch

vanno d'accordo no

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-افترض أنهما أحبا بعضهما

Italienisch

credo si amassero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

- كان الاثنان يخونان بعضهما؟

Italienisch

- entrambi si tradivano?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

بسريه.. ووكلتاهما تكرهان بعضهما

Italienisch

sotto copertura e si odiano l'un l'altro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

حقيقةً، انهما لايناسبان بعضهما

Italienisch

onestamente non penso che sia adatta a lui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-أعتقدُ أنهما سيُقبّلان بعضهما .

Italienisch

- stanno per baciarsi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,234,994 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK