Sie suchten nach: ماعية في أعماق المحيط (Arabisch - Persisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Persian

Info

Arabic

ماعية في أعماق المحيط

Persian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Persisch

Info

Arabisch

في أسفل أعماق المحيط.

Persisch

از اعماق عميق ترين اقيانوس...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لـ " قاطن " أعماق المحيط

Persisch

‫با این غول ساکن اعماق دریا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

في أعماق قلبي

Persisch

عميقانه داغونم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

المميز ومكعب الصمود في أعماق المحيط الآن

Persisch

فرد استثنايي و قطعه‌ي مقاومت در زير اقيانوس هستن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

في أعماق أذهانهم

Persisch

تو اعماق ذهنشون مخفي ميشن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

في أعماق ألجبال.

Persisch

که به اعماق کوهستان بري

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

عدا في أعماق مخيلاتنا

Persisch

. غیر از اینکه جاییکه در اعماق تصور اجداد ما بوده

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

طُعِن بشدة في أعماق قلبي

Persisch

در قلب من فرو رفت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

(سانسا) في أعماق قلبك

Persisch

سانسا تو درون قلبت مي دوني که

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

شُيِّدَت في أعماق الجبل نفسه

Persisch

...در اعماق کوه ساخته شده بود

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

إنها في أعماق البحار وفي الأدغال

Persisch

اونا به بزرگی دریا ها و جنگل ها هستند

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

، كما بداخلي ، في أعماق أعماقي

Persisch

.... چونکه تو هم در واقع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لعلها ليست عاهره في أعماق نفسها

Persisch

احتمالا واقعا هرزه نيست

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

في أعماق الزرقات , في البحر الملعون

Persisch

بر روي آبي بيکران، دريا لعنتي...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

بدأت من أعماق المحيطات القاتمة

Persisch

از يه اقيانوس تاريک و عميق شروع شد.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

الإنسان تسلق قمة إيفرست غاص أعماق المحيطات

Persisch

مردها از قله ي اورست بالا رفتن و به ته اقيانوس رفته اند

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

و في الأعماق

Persisch

"و در اعماق...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

هناك آلام في أعمـاقي

Persisch

به طور عميق و ژرفي درد ميکنه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ربما في أعماقي،

Persisch

شاید عمیقاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

يحمل في أعماقه الإدانة

Persisch

تو شکمش دادگاه تفتيش عقايد رو حمل ميکنه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,939,286 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK