Sie suchten nach: ابراهيم (Arabisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Portuguese

Info

Arabic

ابراهيم

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Portugiesisch

Info

Arabisch

ابرام وهو ابراهيم.

Portugiesisch

abrão, que é abraão.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ابنا ابراهيم اسحق واسماعيل.

Portugiesisch

os filhos de abraão: isaque e ismael.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ابراهيم الابراهيمemail of translators

Portugiesisch

josé nuno pires, pedro moraisemail of translators

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Arabisch

فسجد ابراهيم امام شعب الارض.

Portugiesisch

então abraão se inclinou diante do povo da terra,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ابراهيم خالد الابراهيمemail of translators

Portugiesisch

josé nuno pires, pedro moraisemail of translators

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Arabisch

فاجاب بنو حثّ ابراهيم قائلين له.

Portugiesisch

responderam-lhe os filhos de hete:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

وولد ابراهيم اسحق وابنا اسحق عيسو واسرائيل

Portugiesisch

abraão foi pai de isaque. os filhos de isaque: esaú e israel.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

وقال ابراهيم لله ليت اسماعيل يعيش امامك.

Portugiesisch

depois disse abraão a deus: oxalá que viva ismael diante de ti!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

كتاب ميلاد يسوع المسيح ابن داود ابن ابراهيم.

Portugiesisch

livro da genealogia de jesus cristo, filho de davi, filho de abraão.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

محمد ابراهيم الحرقان ، زايد السعيديemail of translators

Portugiesisch

josé nuno piresemail of translators

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Arabisch

فصرفوا رفقة اختهم ومرضعتها وعبد ابراهيم ورجاله.

Portugiesisch

então despediram a rebeca, sua irmã, e � sua ama e ao servo de abraão e a seus homens;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

بن يعقوب بن اسحق بن ابراهيم بن تارح بن ناحور

Portugiesisch

judá de jacó, jacó de isaque, isaque de abraão, abraão de tará, tará de naor,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ابراهيم ولد اسحق. واسحق ولد يعقوب. ويعقوب ولد يهوذا واخوته.

Portugiesisch

a abraão nasceu isaque; a isaque nasceu jacó; a jacó nasceram judá e seus irmãos;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

إبراهيم علىemail of translators

Portugiesisch

josé nuno piresemail of translators

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,061,098 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK