Şunu aradınız:: ابراهيم (Arapça - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Portuguese

Bilgi

Arabic

ابراهيم

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Portekizce

Bilgi

Arapça

ابرام وهو ابراهيم.

Portekizce

abrão, que é abraão.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ابنا ابراهيم اسحق واسماعيل.

Portekizce

os filhos de abraão: isaque e ismael.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ابراهيم الابراهيمemail of translators

Portekizce

josé nuno pires, pedro moraisemail of translators

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Arapça

فسجد ابراهيم امام شعب الارض.

Portekizce

então abraão se inclinou diante do povo da terra,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ابراهيم خالد الابراهيمemail of translators

Portekizce

josé nuno pires, pedro moraisemail of translators

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Arapça

فاجاب بنو حثّ ابراهيم قائلين له.

Portekizce

responderam-lhe os filhos de hete:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

وولد ابراهيم اسحق وابنا اسحق عيسو واسرائيل

Portekizce

abraão foi pai de isaque. os filhos de isaque: esaú e israel.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

وقال ابراهيم لله ليت اسماعيل يعيش امامك.

Portekizce

depois disse abraão a deus: oxalá que viva ismael diante de ti!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

كتاب ميلاد يسوع المسيح ابن داود ابن ابراهيم.

Portekizce

livro da genealogia de jesus cristo, filho de davi, filho de abraão.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

محمد ابراهيم الحرقان ، زايد السعيديemail of translators

Portekizce

josé nuno piresemail of translators

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Arapça

فصرفوا رفقة اختهم ومرضعتها وعبد ابراهيم ورجاله.

Portekizce

então despediram a rebeca, sua irmã, e � sua ama e ao servo de abraão e a seus homens;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

بن يعقوب بن اسحق بن ابراهيم بن تارح بن ناحور

Portekizce

judá de jacó, jacó de isaque, isaque de abraão, abraão de tará, tará de naor,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ابراهيم ولد اسحق. واسحق ولد يعقوب. ويعقوب ولد يهوذا واخوته.

Portekizce

a abraão nasceu isaque; a isaque nasceu jacó; a jacó nasceram judá e seus irmãos;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إبراهيم علىemail of translators

Portekizce

josé nuno piresemail of translators

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,734,606,711 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam