Sie suchten nach: أقسم بالله أنا لن أضحك معك (Arabisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

أقسم بالله أنا لن أضحك معك

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Spanisch

Info

Arabisch

أقسم بالله أنا نظيف.

Spanisch

- juro por dios, estoy limpio ahora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله .أنا آسف.

Spanisch

juro por dios, lo siento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-أقسم بالله , أنا أسف

Spanisch

lo juro por dios, lo siento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

- أقسم بالله، أنا لا mesing معك!

Spanisch

- lo juro por dios.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله، أنا أحب هاء.

Spanisch

lo juro por dios , he amado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله، أنا مستعد!

Spanisch

¡ya!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله، أنا جلب النحس!

Spanisch

les juro, estoy maldito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله , أنا لست بهذا الغباء

Spanisch

lo juro, no soy tan estúpido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله, أنا أكرهك, بيكوم.

Spanisch

lo juro, te odio, bucum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-كلا، أنا لن أضحك قط

Spanisch

no, no, no estoy riéndome.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله أنا لست هو أنا لست هو ، أقسم

Spanisch

lo juro por alá, no lo soy. no lo soy. te lo juro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لن أضحك

Spanisch

no me reiré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

- المتأنق، أقسم بالله، أنا سوف تظهر لك.

Spanisch

- te los enseñaré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله أنا الثالث عشر المحظوظ أمامك هنا

Spanisch

soy el 13 de la suerte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله ، أنا لست الرجل الذي تبحثون عنه.

Spanisch

lo juro por dios, yo no soy tu hombre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-لا , أنا أسخر منك ولا أضحك معك

Spanisch

me río de ti, no contigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أقسم بالله، أنا لا أعرف أي شيء عن هذا الخرق.

Spanisch

juro por dios que no sé nada acerca de este incumplimiento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

اقسم بالله، أنا سأقوم بقتلك

Spanisch

lo juro, te voy a matar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-كلا ، لن أضحك

Spanisch

- no me reiría.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-أعدك أنني لن أضحك

Spanisch

te prometo que no me reiré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,949,216 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK