Sie suchten nach: عندي مشكلة لاأفهم (Arabisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

عندي مشكلة لاأفهم

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Spanisch

Info

Arabisch

عندي مشكلة

Spanisch

- tengo un problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Arabisch

- عندي مشكلة

Spanisch

entiendo el problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أنا عندي مشكلة

Spanisch

tengo un problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-عندي مشكلة طبية

Spanisch

- es una cuestión médica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-أعرف, عندي مشكلة

Spanisch

- lo sé. tengo un problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-كلا، عندي مشكلة

Spanisch

- no, tengo un problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

عندي مشكلة بالفحوصات

Spanisch

tengo un problema con los análisis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أعرف ولكن عندي مشكلة.

Spanisch

- sí, pero tengo un problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-ليس عندي مشكلة بهذا

Spanisch

no me molesta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-للأسف، عندي مشكلة .

Spanisch

- tengo un problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أعتقد أن عندي مشكلة.

Spanisch

- creo que tengo un problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-عندي مشكلة يا (هانك ).

Spanisch

- tengo un problema, hank.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-عندي مشكلة مع الأعقاب .

Spanisch

- tengo problemas de troncos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

إستمعْ، تيم، عندي مشكلة.

Spanisch

-tengo un problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

عندي مشكلة كبيرة يا جيري.

Spanisch

tenemos un gran problema, jerry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-ليس عندي مشكلة على الإطلاق .

Spanisch

- nunca he tenido controversias.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-أترى لماذا عندي مشكلة بهذه؟

Spanisch

- ¿ve por qué tengo un problema con esto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أحزر بأنني عندي مشكلة الغباء.

Spanisch

debo tener un problema de estupidez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-ستكون عندي مشكلة لترجمة ذلك

Spanisch

va a ser un poco difícil que traduzca eso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

عِنْدي مشكلة.

Spanisch

tengo un problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,688,147 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK