Sie suchten nach: sent (Arabisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

sent

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Spanisch

Info

Arabisch

he sent me.

Spanisch

me envió.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

he sent a man.

Spanisch

envió a un hombre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

i sent it to her.

Spanisch

le mandé la llave a ella.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

♪ you sent your son to save us ♪

Spanisch

*nos has mandado a tu hijo para salvarnos*

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

i got sent to the principal today.

Spanisch

me enviaron hoy a la capital.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

(i wrapped it up and sent it)

Spanisch

- lo amarré y lo envié... # # con una nota que decía:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

♪ the only heaven i'll be sent to ♪

Spanisch

*al único cielo al que seré enviado*

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

major lance sent me to try and contact you, sir.

Spanisch

el comandante lance me envía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

â™ھ that i'm sent from above â™ھ

Spanisch

* que he sido enviada del cielo *

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

it'll get you sent to the principal's office.

Spanisch

va a tener que envió a la oficina del director.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

i. list of entities to which allegation or urgent action letters were sent 36

Spanisch

i. list of entities to which allegation or urgent action letters were sent 27

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

فشل بدء kttsdtext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

Spanisch

el inicio de kttsd ha falladotext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

الساعة% 1 و% 2 صباحاtext sent to the text to speech service for pm

Spanisch

son las %1: %2 a. m. text sent to the text to speech service for pm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

she sent us four quavers... ...a group of five quavers, a group of four semiquavers.

Spanisch

nos ha enviado 4 corcheas, 5 corcheas y 4 semicorcheas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

الساعة% 1 و% 2 مساءاtext sent to the text to speech service for the 24 hour clock

Spanisch

son las %1: %2 p. m. text sent to the text to speech service for the 24 hour clock

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

due to his condition, micah was sent on a visit to his grandparents... ... in palatka, florida.

Spanisch

debidoa sucondición,miqueasfueenviado enunavisitaasusabuelos enpalatka,florida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

and then, when they sent me here, i promised myself i'd leave first chance i got. i know.

Spanisch

y luego, cuando me enviaron aquí, me prometí que me iría a la primera oportunidad que tuviese.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

(xi) report of the special rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography (e/cn.4/2004/9), questionnaire on the prevention of child sexual exploitation sent in july 2003;

Spanisch

xi) informe del relator especial sobre la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía (e/cn.4/2004/9), cuestionario sobre la prevención de la explotación sexual infantil enviado en julio de 2003;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,813,940 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK