Google fragen

Sie suchten nach: əlinizdən (Aserbaijanisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Aserbaijanisch

Russisch

Info

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin .

Russisch

Действуйте по своему усмотрению , и я тоже буду действовать .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin .

Russisch

Поступайте соответственно своему положению .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin .

Russisch

Ты обратился к своим соплеменникам с проповедями и разъяснил им , что ожидает их впереди . Ты объяснил им , какие обязанности возложены на них , однако они отказались повиноваться тебе , предпочли потакать своим желаниям и не отказались от поклонения вымышленным богам .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Ey qövmüm ! Əlinizdən gələni edin .

Russisch

Народ мой !

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Ey qövmüm ! Əlinizdən gələni edin .

Russisch

О мой народ !

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Ey qövmüm ! Əlinizdən gələni edin .

Russisch

О народ мой !

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin , mən də edəcəyəm .

Russisch

Вы поступайте как хотите , И поступать ( по-своему ) я буду .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin , mən də edəcəyəm .

Russisch

Вы скоро узнаете , кого постигнут унизительные мучения и кто является лжецом . Ждите , и я подожду вместе с вами » .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin , mən də edəcəyəm .

Russisch

Действуйте ( так , как вы считаете правильным ) по своей возможности [ насколько вы можете ] , ( и ) поистине я ( тоже ) буду действовать ( как повелел мне мой Господь ) .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin , mən də edəcəyəm .

Russisch

Действуйте по своему усмотрению , и я тоже буду действовать .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin , mən də edəcəyəm .

Russisch

Делайте [ со мной ] то , что в ваших силах , а я буду делать [ то , что я могу ] .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin , mən də edəcəyəm .

Russisch

Делайте всё , что можете , и всё , на что способны .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin , mən də edəcəyəm .

Russisch

Поступайте по вашим возможностям .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin . Mən də edəcəyəm .

Russisch

Вы поступайте по своей возможности ( и предпочтенью ) , Я - по своей же буду поступать .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin . Mən də edəcəyəm .

Russisch

Действуй по своему душевному настроению , я буду действовать по своему .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin . Mən də edəcəyəm .

Russisch

Действуйте ( так как вы считаете правильным ) по своей возможности [ насколько вы можете ] , ( и ) поистине я ( тоже ) буду действовать ( как повелел мне мой Господь ) .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin . Mən də edəcəyəm .

Russisch

Действуйте по своему усмотрению , и я тоже буду действовать .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aserbaijanisch

De : “ Ey qövmüm ! Əlinizdən gələni edin .

Russisch

Скажи : " О народ мой !

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Aserbaijanisch

De : “ Ey qövmüm ! Əlinizdən gələni edin .

Russisch

Скажи им ( о пророк ! ) , предупреждая : " Идите своим путём , который вы сами выбрали , а я пойду по пути истины .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Aserbaijanisch

Əlinizdən gələni edin . Mən də etdiyimi edəcəyəm .

Russisch

Действуйте ( так , как вы считаете правильным ) по своей возможности [ насколько вы можете ] , ( и ) поистине я ( тоже ) буду действовать ( как повелел мне мой Господь ) .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK