Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
( müşriklər ) allahı layiqincə qiymətləndirmədilər ( uca tutmadılar ) .
allah ' ı , şanına yaraşır biçimde takdir edemediler .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( müşriklər ) allahı layiqincə qiymətləndirmədilər ( uca tutmadılar ) . həqiqətən , allah yenilməz qüvvət sahibi , qüdrət sahibidir !
onlar , allah ' ın büyüklüğünü hakkıyla bilemediler ; şüphe yok ki allah , kuvvet sahibidir , üstündür .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( müşriklər ) allahı lazımınca qiymətləndirmədilər ( uca tutmadılar ) . halbuki qiyamət günü yer bütünlüklə onun ovcunun içində olacaq , göylər isə onun sağ əli ilə büküləcəkdir ( yerin də , göyün də hökmü ancaq allahın əlindədir , bütün kainat allahın qüdrətinə tabedir ) .
ama onlar , allah ' ın kudret ve azametini hakkıyla takdir edemediler , o ’ na lâyık tazimi göstermediler.halbuki bütün bir dünya kıyamet günü o ’ nun avucunda , gökler âlemi de bükülmüş olarak elinin içindedir.böyle bir azamet ve hâkimiyet sahibi olan allah , onların uydurdukları ortaklardan yücedir , münezzehtir .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: