Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ঠাকুরমা, দাদী, নানী ইত্যাদিdescription
granatier
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
আমার দাদী আমাকে এইমাত্র একটি গল্প বলেছেন
my grandmother told us story
Letzte Aktualisierung: 2023-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
আমি তোমাদের আমার দাদী- বৈকো আনা সম্পর্কে বলতে চাই।
i would like to tell you about my grandmother – boiko anna.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
কিছু দাদী-নানী বিদেশ পর্যন্ত গেছে বাচ্চার দেখাশোনা করতে।
some grandmothers have had to travel abroad to “babysit”.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
কেবল নুর নয়, আরেকজন মিশরীয় অভিনেত্রী বাসমা কিছুদিন আগে এক গুজবের শিকার হয় যে তার দাদা ও দাদী ইহুদি ছিল।
it's not only nour, but another egyptian actress - basma - was subject to rumours a while ago that her grandparents are jews.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
আমার দাদা দাদী আমার পুরো বেড়ে ওঠার ক্ষেত্রে সাহায্য করছে এবং যখন আমি আমার পড়ালেখা শেষ করবো, আমি তাদের উভয়ের জন্য উপহার কিনে দেব।
my grandparents have been responsible for my entire upbringing and when i finish my education, i will buy them each a present.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
অনেক বয়স্ক ব্যক্তিকে দেখে আমি অনেক বেশী খুশী- তার মানে অনেক দাদা-নানা ও দাদী-নানী এর সমর্থক।
i was so happy to see many 'older folks' there - must be grandpas and grandmas of fellow supporters.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
আমার প্রিয় ব্যক্তি আমার নানী তিনি আমার মা এর মা এবং তিনি সবচেয়ে মজাদার, প্রবীণ ব্যক্তি যে আমি কখনও পরিচিত। তিনি 5 শিশু এবং 6 নাতনী আছে যদিও আমাদের পরিবারে অনেক লোক আছে, আমার দাদী সবসময় সবাই এর জন্মদিন স্মরণ করে। তিনি তার সব সন্তানদের এবং নাতি-নাতনীকে বিশেষ জন্মদিনের কার্ড পাঠাতে ভুলে যান না। তিনি তার মাথার সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ তারিখগুলি রাখেন, আমি কখনো তার ডেইরি বা বইতে কিছু লিখতে দেখিনি।
my favorite person is my grandmother . she is my mother ' s mother and she is the sweetest , kindest person i have ever known . she has 5 children and 6 grandchildren . even though there are so many people in our family , my grandmother always remember everybody ' s birthday . she never forgets to send all her children and grandchildren special birthday card she keeps all these important dates in her head , i have never seen her writing anything in her dairy or book .
Letzte Aktualisierung: 2018-04-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: