Sie suchten nach: pls did you have (Bengali - Portugiesisch)

& loginplease translate this authentication method only if you have a good reason
& login

ব্যর্থ(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered
falha(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered

সময়সীমার মান বেশি হওয়া উচিত।(you are) registered", and not as "(you have been) registered
o tempo até expirar deverá ser pelo menos 10 segundos.(you are) registered", and not as "(you have been) registered

ekiga is licensed under the gpl license and as a special exception, you have permission to link or otherwise combine this program with the programs opal, openh323 and pwlib, and distribute the combination, without applying the requirements of the gnu gpl to the opal, openh323 and pwlib programs, as long as you do follow the requirements of the gnu gpl for all the rest of the software thus combined.
ekiga está licenciado sob a licença gpl e ums excepção especial, quel lhe permite ligar ou de outra forma combinar esta aplicação com as aplicações opal, openh323 e pwlib e distribuir a combinação, sem que se apliquem os requisitos da gpl gnu ao opal, openh323 e pwlib, desde que siga todos os requisitos da gpl gnu para toda a restante aplicação combinada.