Sie suchten nach: печеливши (Bulgarisch - Englisch)

8.2 Печеливши
8.2 winners

Печеливши и губещи
risers & fallers

Всички страни са печеливши.
all the parties win.

Представяме трите печеливши участия.
we present the three winning entries.

Печеливши и губещи от офшорния аутсорсинг
winners and losers of offshore outsourcing

Всички сегменти на статични съоръжения са печеливши.
all the static gear segments are profitable.

Предаване на печеливши и потенциално печеливши въздушни маршрути
surrender of profitable and potentially profitable routes

предаване на печеливши и потенциално печеливши въздушни маршрути,
surrender of profitable and potentially profitable routes;

Наистина тези инвестиции по принцип могат да бъдат печеливши.
indeed, in principle, such investments can be profitable.

насърчаване на нови не непременно печеливши в краткосрочен план дейности;
to promote new activities that are not necessarily profitable in the short term;

Бяха преустановени както печеливши, така и трасета, носещи загуби.
both profitable and loss-making routes were discontinued.

За да могат да инвестират, компаниите трябва да бъдат печеливши.
companies need to be profitable in order to be able to invest.

Високите цени на енергията правят подобни инвестиции още по-печеливши.
high energy prices only serve to make such investments more profitable.

В съответствие с малтийските органи всички въпросни товарни полети са били печеливши.
according to malta, all cargo flights concerned have been profitable.

В технологично развитие, иновации и внедряване на нови технологии могат да инвестират само печеливши предприятия.
only profitable companies can invest in technology development and uptake of new technologies.

2.4 За да се направят електронните съобщителни мрежи силно печеливши, е необходим достатъчен мащаб.
2.4 in order to make electronic communication networks highly profitable, sufficient scale is needed.

Ще има както печеливши, така и губещи от енергийния преход, а енергийната бедност представлява сериозен проблем.
there will be winners and losers of the energy transition and energy poverty is a serious problem.

"Дори и ако намерим частни инвеститори, Белене няма да бъде печеливша."
"even if we find private investors, belene will not be profitable."