Sie suchten nach: morbid (Englisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

morbid thoughts

Maltesisch

Ħsibijiet morbużi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

initial insomnia morbid thoughts

Maltesisch

insonnja inizjali Ħsibijiet morbużi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ireland: morbid anatomy and histopathology

Maltesisch

l-irlanda: morbid anatomy and histopathology

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

presence of morbid anatomical lesions in fish

Maltesisch

presenza ta’ feriti anatomiċi morbużi fil-ħut

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

united kingdom: morbid anatomy and histopathology;

Maltesisch

ir-renju unit: morbid anatomy and histopathology;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in addition, these conditions may be co-morbid with major depressive disorder.

Maltesisch

barra minn hekk dawn il-kundizzjonijiet jistgħu jkunu preżenti bħala marda oħra flimkien mad-disturb tad-depressjoni maġġuri.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

many of these cases involved patients with co-morbid conditions including swallowing disorders or oesophageal abnormalities.

Maltesisch

Ħafna minn dawn il-każijiet kienu jinvolvu pazjenti b’kundizzjonijiet komorbidi li jinkludu diffikultajiet biex wieħed jibla’ jew anormalitajiet oesofagali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cancer, co morbid conditions (e.g. anaemia, coagulopathies, infection), smoking.

Maltesisch

kanċer, kundizzjonijiet li fl-istess waqt idgħajfu lill-pazjent (eż. anemija, mard tal- koagulazzjoni, infezzjoni), it-tipjip.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

cancer, co-morbid conditions (e.g. anaemia, coagulopathies, infection), smoking

Maltesisch

kanċer, kondizzjonijiet ko-morbużi (eż. anemija, disturbi fit-tagħqid tad-demm, infezzjoni), tipjip

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

cancer, co-morbid conditions (e.g. anaemia, coagulopathies, infection), smoking.

Maltesisch

kanċer, kundizzjonijiet komorbidi (eż. anemija, koagulopatiji, infezzjoni), tipjip.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

caution should be exercised when considering the use of sugammadex in patients receiving therapeutic anticoagulation for a pre-existing or co- morbid condition.

Maltesisch

għandu jkun hemm kawtela meta jiġi kkunsidrat l-użu ta’ sugammadex f’pazjenti li jkunu qed jirċievu anti-kogualzzjoni terapewtika għal kundizzjoni li tkun teżisti minn qabel jew li hi ko-morbida.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as there are many co-morbid conditions that may affect laboratory values in sjia, the decision to discontinue tocilizumab for a laboratory abnormality should be based upon the medical assessment of the individual patient.

Maltesisch

peress li hemm ħafna kundizzjonijiet ko-morbidi li jistgħu jaffettwaw il-valuri tal-laboratorju f’sjia, id-deċiżjoni biex jitwaqqaf tocilizumab minħabba anormalitajiet tal-laboratorju għandha tkun ibbażata fuq il- valutazzjoni medika tal-pazjent individwali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in patients with co-morbid major depressive disorder, the starting and maintenance dose is 60 mg once daily (please see also dosing recommendation above).

Maltesisch

f’pazjenti li fl-istess ħin qed ibatu wkoll minn disturb depressiv maġġuri, id-doża inizjali u ta’ manteniment hi ta’ 60 mg darba kuljum (jekk jogħġbok ara wkoll ir-rakkomandazzjoni tad-dożaġġ fuq).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

overall of 225 patients for whom giant cell tumours of bone surgery (excluding lung metastases only) was planned, 109 had no surgery performed and 84 underwent a less morbid procedure than planned at baseline.

Maltesisch

b’mod globali minn 225 pazjent li kellhom ippjanata kirurġija ta’ tumuri taċ-ċelluli ġganti tal-għadam (eskluż metastasi fil-pulmun biss), 109 ma kellhom l- ebda kirurġija u 84 għaddew minn proċedura inqas morbida milli kien ippjanat fil-linja bażi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the most serious events often occurred in patients exposed to other medicinal products or substances known to be associated with hepatotoxicity or in the presence of co-morbid medical conditions (e.g. metastasising malignant disease, severe infection and sepsis, alcohol abuse).

Maltesisch

l-aktar każijiet serji, ħafna drabi seħħew f’pazjenti li ġew esposti għal prodotti mediċinali oħrajn jew sustanzi magħrufa li huma assoċjati ma’ epatotossicità jew fil-preżenża ta’ żewġ kundizzjonijiet mediċi indipendenti minn xulxin (eż. mard malinn b’metastasi, infezzjoni qawwija u sepsis, abbuż ta’ l-alkoħol).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,223,406,617 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK