Sie suchten nach: седалище и адрес на фирма (Bulgarisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Bulgarian

English

Info

Bulgarian

седалище и адрес на фирма

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Bulgarisch

Englisch

Info

Bulgarisch

Седалище и адрес

Englisch

legal address

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bulgarisch

Седалище и адрес на контрагента

Englisch

domicile of the counterparty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Седалище и адрес на управление:

Englisch

registered office:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bulgarisch

Вписани седалище и адрес на управление

Englisch

address of registered office

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bulgarisch

вписани седалище и адрес на управление;

Englisch

the address of its registered office;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Bulgarisch

Име и адрес на производителя

Englisch

name and address of manufacturer:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Bulgarisch

име и адрес на декларатора,

Englisch

name and address of declarant,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

Име и адрес на изпращача:

Englisch

name and address of dispatcher:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

Наименование и адрес на производителя

Englisch

name and address of manufacturer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

[Име и адрес на получателя]

Englisch

[name and address of addressee]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

Наименование и адрес на производителя:

Englisch

manufacturer's name and address

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

фирма, седалище и адрес на заявителя в рамките на Съюза;

Englisch

the corporate name of the applicant and legal address within the union;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

Име или име на фирмата и пълен адрес на експедитора

Englisch

name, or name of firm, and full address of consignor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

име и седалище на фирмата на собственика;

Englisch

name and principal place of business of the owner;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

наименование на spe и адрес на седалището му в държавата-членка на произход;

Englisch

(v) the name of the spe and the address of its registered office in the home member state;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

име на лицето или компанията и пълен адрес на местонахождение на главната квартира на фирмата.

Englisch

name of individual or company and full residential address or address of company headquarters

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

името и адреса на производителя,

Englisch

the name and address of the builder,

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

В тази схема се посочват пълното наименование, правната форма, вписаните седалище и адрес на управление и адресът на главното управление на всяко предприятие.

Englisch

the undertakings shown in the chart shall be identified by their full name, legal status and address of the registered office and head office.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

седалището и адреса на дружеството майка;

Englisch

identify the legal address;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Bulgarisch

наименованието на spe и адреса на седалището му;

Englisch

(h) the name of the spe and the address of its registered office;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,858,124 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK