Sie suchten nach: това ще развали баланса (Bulgarisch - Englisch)

Това ще Ви
this makes it easier to remember

Това ще изисква:
this will require:

Това ще рече, че:
either:

Това ще Ви улесни
this makes it easier to remember and easier to plan a block of time when you will not be interrupted.

Това ще бъде началото.
that will be a start.

0 Това ще убие онова?
0 this will kill that?

Това ще бъде постигнато чрез
this in turn will be achieved by

Това ще остане непроменено.
that will not change.

Това ще бъде постигнато чрез:
this will be achieved by:

Това ще тества избраната тема.
this will test the selected theme.

Това ще позволи на Съвета:
this will allow the council to

После подир това ще умрете .
after that , at length ye will die

Това ще включва по-специално:
this will include in particular:

"Това ще бъде крачка напред."
"that would be a step forward."

Поради това ще гласувам "против".
that is why i will be voting 'no'.

Не извършите ли това , ще има заблуда по земята и голяма развала .
if you ( the believers ) do not keep the same among yourselves in the land , there will come into being widespread idolatry and great evil .

И на тоя хълм Той ще развали Вънкашното покривало, което е мятано върху всичките племена, И покривката, която е простряна върху всичките народи.
and he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.

Така казва Господ: Също тъй ще разваля гордостта на Юда И голямата гордост на Ерусалим.
thus saith the lord, after this manner will i mar the pride of judah, and the great pride of jerusalem.

Ето, Аз ще разваля семето ви, И ще намажа лицата ви с нечистотии, Нечистотиите от жертвите ви; И ще бъдете отнесени заедно с тях,
behold, i will corrupt your seed, and spread dung upon your faces, even the dung of your solemn feasts; and one shall take you away with it.