Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
„melon du quercy“
‘melon du quercy’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
melon de guadeloupe (ЗГУ)
melon de guadeloupe (pgi)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
melon du haut-poitou (ЗГУ)
melon du haut-poitou (pgi)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-melon du haut-poitou (pgi) (ЗГУ)
'melon du haut-poitou (pgi)`
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
логото „melon du quercy“ върху всеки плод.
the ‘melon du quercy’ logo on each fruit.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
melon du quercy се отглежда в географския район на ЗГУ.
‘melon du quercy’ is cultivated in the geographical area of the pgi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Географският район на ЗГУ „melon du quercy“ включва:
the geographical area of the ‘melon du quercy’ pgi covers:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Регламент (ЕО) № 510/2006 [1]„melon du quercy“
regulation (ec) no 510/2006 [1]‘melon du quercy’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Също правят турне и в Южна Корея на 25 октомври, оглавявайки melon ax в Сеул.
the first single from the album was released on the century media website on march 31, entitled "yesterday is dead and gone".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Одобрява се следната промяна в спецификацията на защитеното географско указание „melon du quercy“:
the following amendments to the specification for the protected geographical indication ‘melon du quercy’ are approved:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Спецификацията на защитеното географско указание „melon du quercy“ се изменя в съответствие с приложение i към настоящия регламент.
the specification for the protected geographical indication ‘melon du quercy’ is hereby amended in accordance with annex i to this regulation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Въведено е изискване за идентифициране на стопанските субекти, с цел засилване на контрола върху произхода на „melon du quercy“.
a requirement concerning the identification of the operators is introduced in order to reinforce the control of the origin of ‘melon du quercy’.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
През юли 1996 г. в la dépêche du midi излезе статия със заглавие „l’excellence du melon du quercy“.
in july 1996, la dépêche du midi ran an article entitled ‘l’excellence du melon du quercy’.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В първоначалната спецификация се правеше разлика между „melon тип charentais“ и „останалите типове пъпеши с продължителен срок на съхранение“.
the initial specification distinguished between ‘charentais-type melons’ and ‘other types of long-keeping melons’.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Качеството на „melon du quercy“ се основава и на отколешните умения на операторите, занимаващи се с производството на „melon du quercy“.
the quality of ‘melon du quercy’ is also based on the ancient know-how of the operators involved in the production of ‘melon du quercy’.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
От формална гледна точка са направени промени в производствената диаграма, за да се открои по-добре последователността от действия, изпълнявани при производството на „melon du quercy“:
the production chart has been officially changed to highlight the different steps in the production of ‘melon du quercy’:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В съответствие с член 53, параграф 1, първа алинея от Регламент (ЕС) № 1151/2012 Комисията разгледа заявлението на Франция за одобрение на изменение в спецификацията на защитеното географско указание „melon du haut-poitou“, регистрирано по силата на Регламент (ЕО) № 2784/98 на Комисията [2].
pursuant to the first subparagraph of article 53(1) of regulation (eu) no 1151/2012, the commission has examined france’s application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘melon du haut-poitou’, registered under commission regulation (ec) no 2784/98 [2].
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: