Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- Изразена гломерулна нефропатия от недиабетен тип, определена въз основа на макропротеинурия ≥ 3g/ da “
- manifeste glomerulaire diabetische nefropathie zoals gedefinieerd door macroproteïnurie bij
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- Изразена гломерулна диабетна нефропатия, определена въз основа на макропротеинурия, при пациенти с поне един сърдечно- съдов рисков фактор
microalbuminurie.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
o Начална диабетна гломерулна нефропатия, оределена от наличие на микроалбуминурия; o Проявена диабетна гломерулна нефропатия, определена от макропротеинурия при пациенти с поне един сърдечно- съдов рисков фактор (вж. точка 5. 1), o Проявена недиабетна гломерулна нефропатия, определена от макропротеинурия ≥ 3 g / на ден (вж. точка 5. 1).
o glomerulaire diabetische nefropathie in een vroeg stadium gekenmerkt door de aanwezigheid van micro-albuminurie, o manifeste diabetische nefropathie gekenmerkt door macroproteïnurie bij patiënten met minstens één cardiovasculaire risicofactor (zie rubriek 5.1), o manifeste glomerulaire niet-diabetische nefropathie gekenmerkt door macroproteïnurie ≥ 3 g/ dag (zie rubriek 5.1).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: