Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
относно контрола на високоактивните закрити радиоактивни източници и безстопанствените източници
privind controlul surselor radioactive închise şi a surselor orfane cu activitate intensă
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Общото освобождаване, направено при условията на настоящия параграф, може да не се разпростре върху безстопанствените кучета и котки.
o scutire generală făcută în condițiile din prezentului alineat nu se poate extinde la câini și pisici vagabonde.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. Държавите-членки гарантират, че кампаниите са организирани, когато се налага, за откриването на безстопанствените източници, останали от минали дейности.
(4) statele membre asigură organizarea de campanii de recuperare a surselor orfane lăsate în urmă de activităţi mai vechi, dacă este cazul.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Безстопанствени животни от домашните видове не се използват в опити.
animalele vagabonde din speciile domestice nu se folosesc în experimente.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: