Sie suchten nach: метеоризъм (Bulgarisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Bulgarisch

Spanisch

Info

Bulgarisch

Метеоризъм

Spanisch

oliguria trastorno urinario

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Повръщане Запек Метеоризъм

Spanisch

vómitos estreñimiento flatulencia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Диария Гадене, метеоризъм

Spanisch

trastornos de la piel y del tejido subcutáneo frecuentes exploraciones complementarias

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Диария Констипация Повръщане Диспепсия Метеоризъм

Spanisch

diarrea estreñimiento vómitos

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Метеоризъм Болка в устата Запек Глосодиния

Spanisch

flatulencia dolor bucal estreñimiento glosodinia sequedad de boca enfermedad de reflujo gastro-esofágico

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Диария Коремна болка Диспепсия Гадене Метеоризъм

Spanisch

reacciones adversas frecuentes (> 1/ 100 a ≤ 1/ 10) ocurridas en ensayos de osteoporosis en fase iii y que el investigador consideró que estaban posible o probablemente relacionadas con el tratamiento - datos a un año del ensayo bm 16549 y datos a tres años del ensayo controlado con placebo sobre fractura mf 4411.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Диария Коремна болка Диспепсия Гадене Метеоризъм Нервна система

Spanisch

reacciones adversas frecuentes (> 1/ 100 a ≤ 1/ 10) ocurridas en ensayos de osteoporosis en fase iii y que el investigador consideró que estaban posible o probablemente relacionadas con el tratamiento - datos a un año del ensayo bm 16549 y datos a tres años del ensayo controlado con placebo sobre fractura mf 4411.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

ксеростомия, диспепсия. диария. хълцане. болезнен метеоризъм, илеус.

Spanisch

hipo. flatulencia que produce dolor, íleo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Диария ** Стоматит Диспепсия Метеоризъм Нарушения на кожата и подкожната тъкан

Spanisch

diarrea** estomatitis dispepsia flatulencia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Метеоризъм Болка в устата Запек Глосодиния Сухота в устата Гастроезофагеална рефлуксна болест

Spanisch

flatulencia dolor bucal estreñimiento glosodinia sequedad de boca enfermedad de reflujo gastro-esofágico

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Запек Глосодиния Метеоризъм Болка в устата Сухота в устата Гастро - езофагеална рефлуксна болест

Spanisch

estreñimiento glosodinia flatulencia dolor bucal sequedad de boca enfermedad de reflujo gastroesofágico

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Bulgarisch

Мазно зацапване на ректума Метеоризъм с изпускане Спешни позиви за дефекация Мазни изпражнения Отделяне на мазнини Метеоризъм Меки неоформени изпражнения

Spanisch

manchas oleosas flatulencia con descarga urgencia fecal heces grasas u oleosas evacuación oleosa flatulencia heces blandas

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Чести: повръщане, метеоризъм, подуване на корема, болки в корема, редки изпражнения, диспепсия.

Spanisch

frecuentes: vómitos, flatulencia, distensión abdominal, dolor abdominal, deposiciones blandas, dispepsia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Коремна болка Диспепсия Регургитация на киселини Гадене Разтягане на корема Запек Диария Дисфагия Метеоризъм Гастрит Язва на стомаха Язва на хранопровода Мускулно- скелетни

Spanisch

estudios de tres años

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Диария Гадене, повръщане, коремна болка, абнормни изпражнения, диспепсия, метеоризъм, стомашно- чревно разстройство

Spanisch

náusea, vómitos, dolor abdominal, deposiciones anormales, dispepsia, flatulencia alteraciones gastrointestinales

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Bulgarisch

Такива, свързани със стомаха: повръщане, коремни болки, метеоризъм, усещане за гадене и рядко – диария.

Spanisch

aquellos relacionados con el estómago: vómitos, dolores abdominales, flatulencia, sensación de malestar y raramente, diarrea.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Констипация Болка в долната част на корема, болка в горната част на корема, гастрит, коремна болка, метеоризъм, синдром на дразнимото червосухота в устата

Spanisch

estreñimiento dolor abdominal, dolor abdominal inferior, dolor abdominal superior, boca seca, flatulencia, gastritis, síndrome de colon irritable

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Стомашно- чревни нарушения: оригване, констипация, метеоризъм остър панкреатит (вж. точка 4. 4).

Spanisch

se han comunicado casos de pancreatitis aguda (ver sección 4.4).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Редки: горна коремна болка, абнормни фекалии, запек, метеоризъм, гадене, повишено слюноотделяне, стоматит, никнене на млечни зъби.

Spanisch

8 raras: dolor abdominal superior, alteraciones de las heces, estreñimiento, flatulencia, náuseas, incremento de la salivación, estomatitis, problemas en la dentición.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Bulgarisch

Гадене (25, 2%) Диария Сухота в Повръщане устата (13, 8%) Диспепсия Констипация Метеоризъм (10, 3%)

Spanisch

gastroenteritis eructos gastritis estomatitis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,088,761 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK