Sie suchten nach: съпътстващи (Bulgarisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

съпътстващи

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Bulgarisch

Spanisch

Info

Bulgarisch

Съпътстващи мерки

Spanisch

medidas de acompañamiento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Bulgarisch

Съпътстващи антикоагуланти (%)

Spanisch

38,4 (13,4) 29 (65,9) 12 (27,3) 20 (45,5)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Съпътстващи лекарствени продукти

Spanisch

se aconseja precaución en estos pacientes.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Съпътстващи стероиди/ имуносупресивно

Spanisch

41,1 (14,4) 49 (50,5) 29 (29,9) 59 (61)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Bulgarisch

Пациенти със съпътстващи заболявания

Spanisch

pacientes con patologías coexistentes

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

Съпътстващи, тежки, нелекувани инфекции.

Spanisch

infecciones concurrentes graves y no controladas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Bulgarisch

съпътстващи дейността на човека наночастици

Spanisch

nanopartícula artificial incidental.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Bulgarisch

Редуциране на разрешените съпътстващи ИТП лечения

Spanisch

reducción de los tratamientos médicos concomitantes permitidos en la pti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Bulgarisch

Съпътстващи мерки Намаляване на нуждите от транспорт

Spanisch

medidas para un uso eficaz de la energÍa en el transporte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Bulgarisch

Въпросното заявление бе придружено със съответните съпътстващи данни.

Spanisch

dicha petición iba acompañada de los datos justificativos pertinentes.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Bulgarisch

 мерките, съпътстващи осъществяваната в социалния сектор политика,

Spanisch

- medidas de acompañamiento de las políticas aplicadas en el sector social;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Bulgarisch

Съпътстващи заболявания, особено инфекции, обикновено увеличават инсулиновите нужди на пациента.

Spanisch

12 las enfermedades concomitantes, especialmente las infecciones, suelen aumentar la necesidad de insulina del paciente.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Bulgarisch

съпътстващи разходи (разходи за представителна дейност, обучение, срещи, командировки),

Spanisch

gastos de apoyo (gastos de representación, formación, reuniones, viajes de trabajo),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Bulgarisch

32 Съпътстващо лечение с enbrel и абатацепт

Spanisch

tratamiento concomitante con enbrel y abatacept

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,369,032 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK