Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ikaw ang tinuod nga damgo
ikaw ang tinuod nakung gihigugma
Letzte Aktualisierung: 2023-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ang akong bililhon nga damgo
my precious dream
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo mao kana ang tinuod
i will sleep now
Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakita nako ang tinuod nga gugma dinhi
wakoy lain gi ampo sa ginoo nga mg binootan mo pag dagko para unta ma feel nako ang tinuod nga gugma
Letzte Aktualisierung: 2023-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang tinuod nga tabang dili mamuyboy kung mabikil
muhatag pero mambuyboy
Letzte Aktualisierung: 2023-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasidunggi ang mga babayeng balo, nga tinuod nga mga balo.
honour widows that are widows indeed.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang bahandi
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maayong gabii matam-is nga damgo
good night sweet dreams
Letzte Aktualisierung: 2020-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto tika isturyahon piro ikaw ang dila nga man daw
gusto tika isturyahon piro ikaw ang dli
Letzte Aktualisierung: 2023-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang akong duolan
ikaw ang diskarte ko
Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang aking best friend
you are my best friend
Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kang timoteo, nga akong tinuod nga anak sa pagtoo:
unto timothy, my own son in the faith: grace, mercy, and peace, from god our father and jesus christ our lord.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kay ang akong unod tinuod nga kalan-on ug ang akong dugo tinuod nga ilimnon.
for my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang akong sanag sa adlaw
you make me happy
Letzte Aktualisierung: 2020-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang adlaw sa akong kinabuhi.
you are the sun in my sky.
Letzte Aktualisierung: 2019-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/unsa kaha kon ako mabuhi sa tinuod nga akong kaugalingon?
c/what if i could live truly being myself?
Letzte Aktualisierung: 2022-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang pinaka magandang babae para sakin
you are the most beautiful woman for me
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wa gani ka kabalo sa tinuod nga storya hilom nalng kaysa imong dungagan
you don't even know the real story quieter than you add
Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ug tungod kanila nagdidikar ako sa akong kaugalingon aron sila usab tinuod nga madidikar.
and for their sakes i sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kay wala akoy tawo nga sama kaniya, nga may tinuod nga kahangawa alang sa inyong kaayohan.
for i have no man likeminded, who will naturally care for your state.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: