Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enbrel er et antiinflammatorisk lægemiddel.
enbrel е противовъзпалително лекарство.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
antiinflammatorisk, non- steroidt atcvet- kode:
produs antiinflamator nesteroidian codul veterinar atc:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thalidomid udviser immunmodulerende antiinflammatorisk og potentielt antineoplastisk aktivitet.
Талидомид показва имуномодулаторно, противовъзпалително и потенциално антинеопластично действие.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
amfenac er et non- steroidt antiinflammatorisk lægemiddel (nsaid).
Амфенак е нестероидно противовъзпалително средство (НСПВС).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lægemidler i coxib- gruppen virker smertelindrende, antiinflammatorisk og feberstillende.
Групата на coxib има аналгетично, противовъзпалително и противотемпературно действие.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
virkningsmekanisme nepafenac er et non- steroid antiinflammatorisk og smertestillende pro- drug.
Механизъм на действие Непафенак е нестероидно противовъзпалително и аналгетично предлекарство.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tag ikke antiinflammatorisk medicin eller højere doser af acetylsalicylsyre, mens de tager arcoxia.
Ако вземате ниска доза аспирин за предотвратяване на сърдечен пристъп или удар, трябва да преустановите приемането му докато не се консултирате със своя лекар - не приемайте високи дози аспирин или други противовъзпалителни лекарства докато приемате
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- visse smertestillende eller antiinflammatorisk lægemidler (f. eks. aspirin, ibuprofen,
болкоуспокояващи или противовъзпалителни средства (напр. аспирин, ибупрофен, кортикостероиди),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- hvis du – efter at have taget acetylsalicylsyre eller anden antiinflammatorisk medicin - har
- ако след прием на аспирин или друго противовъзпалително лекарство сте имали полипи в
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mavacoxib er et non- steroidt antiinflammatorisk lægemiddel (nsaid) af coxib- typen.
mavacoxib е нестероидно противовъзпалително средство от клас Коксиби.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det aktive stof i diractin, ketoprofen, er et non- steroidt antiinflammatorisk lægemiddel (nsaid).
Активното вещество в diractin, кетопрофен, е нестероидно противовъзпалително лекарство (НСПВЛ).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
robenacoxib er et non- steroidt, antiinflammatorisk lægemiddel (nsaid), der tilhører coxib- gruppen.
robenacoxib е нестероидно противовъзпалително средство (НСПС) от класа на коксибите.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nonsteroide antiinflammatoriske lægemidler:
Нестероидни противовъзпалителни средства:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: