Sie suchten nach: forsømmelighed (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

forsømmelighed

Deutsch

nachlässigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

uregelmæssighed,misbrug,forsømmelighed

Deutsch

unregelmäßigkeit,mißbrauch,fahrlässigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

formanden længere udviser forsømmelighed.

Deutsch

dies ist die einzige möglichkeit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om: de athenske lufthavnsmyndigheders forsømmelighed

Deutsch

betrifft: nachlässigkeit der athener flughafenbehörden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

svig eller forsømmelighed i det administrative samarbejde

Deutsch

betrug oder verweigerung der amtshilfe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kommissionen udviste desværre som hidtil forsømmelighed.

Deutsch

da durch kommen sie auch heute schon unter kostendruck und geraten arbeitsplätze in gefahr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

begås forsætligt eller under alvorlig forsømmelighed,

Deutsch

sie muss vorsätzlich oder grob fahrlässig begangen werden,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

menneskelige aktiviteter (forsømmelighed eller fejl), herunder ildspåsættelse

Deutsch

fahrlässigkeit oder menschliches verschulden einschließlich brandstiftung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- andre former for fejl eller forsømmelser

Deutsch

- sonstige missstände

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,550,759 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK