Sie suchten nach: ising (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

ising

Deutsch

kliesche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

gulhalet ising

Deutsch

gelbschwanzflunder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

art: ising 2)

Deutsch

art: scharbe (2)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ising og skrubbe

Deutsch

kliesche und flunder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ising-stevens fordeling

Deutsch

ising-stevens-verteilung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ising (limanda limanda)

Deutsch

scharbe (limanda limanda)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- ising (limanda limanda)

Deutsch

- scharben (limanda limanda),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ising | dab | limanda limanda |

Deutsch

grote lantaarnhaai | etr | etmopterus princeps |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gulhalet ising (limanda ferruginea)

Deutsch

sonstige

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

torsk, hvilling, rødspætte og ising

Deutsch

kabeljau, wittling, scholle und kliesche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ising; slette; dabs; alm. ising

Deutsch

scharbe, kliesche

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gulhalet ising | yel | limanda ferruginea |

Deutsch

wittling | whg | merlangius merlangus |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gulhalet ising (limanda ferruginea) | yel |

Deutsch

sonstige | oth |

Letzte Aktualisierung: 2012-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ising, håising, torsk, rødfisk, hellefisk og nordlig skolæst

Deutsch

gelbschwanzflunder, raue scharbe, kabeljau, rotbarsch, schwarzer heilbutt, nordatlantik-grenadier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ising (limanda limanda)ekstra, a1 renset, med hoved 932

Deutsch

scharbe (limanda limanda) extra, a 1ausgenommen, mit kopf 932

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om indstilling af fiskeri efter gulhalet ising fra fartøjer, som fører en medlemsstats flag

Deutsch

zur einstellung der fischerei auf gelbschwanzflunder durch schiffe unter der flagge eines mitgliedstaats

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

17.ising (limanda limanda) | hel eller renset med hoved | 863 |

Deutsch

17.scharbe (limanda limanda) | ganz oder ausgenommen, mit kopf | 863 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ising og skrubbeiia (ef-farvande), nordsøen (ef-farvande)27 06027 060

Deutsch

kliesche und flunderiia (eg-gewässer), nordsee (eg-gewässer)27 06027 060

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1. med henblik paa raadgivningen om omraade- og saesonbetingede koncentrationer af ungfisk af arterne haaising og ising i afsnit 3lno i det regulerede omraade:

Deutsch

(1) damit konzentrierte vorkommen in bestimmten gebieten oder zu bestimmten jahreszeiten von jungen rauhen scharben und gelbschwanzflundern im teilbereich 3 lno des regelungsbereichs zuverlässig erfasst werden können,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

frosne fileter af kulmule, kuller, sej, rødspætte, ising, tunge, torsk, rødfisk, blankesten, hellefisk og helleflynder

Deutsch

filets vom seehecht, schellfisch, seelachs, von schollen, limande, seezunge, kabeljau, rotbarsch, goldbrassen, schwarzer heilbutt, weißer heilbutt, gefroren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,383,263 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK