Google fragen

Sie suchten nach: plejepersonale (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

plejepersonale

Deutsch

medizinisches Hilfspersonal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

plejepersonale

Deutsch

Pflegepersonal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

plejepersonale.

Deutsch

oder jüngeren Zeitgenossen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Til plejepersonale

Deutsch

für Pflegepersonal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

plejepersonale og sygepasning

Deutsch

medizinisches Hilfspersonal und Krankenpflege

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

plejepersonale og sygepasning

Deutsch

medizinisches Hilfspersonal und Krandenpflege

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Anvisning af plejepersonale

Deutsch

Dienstleistungen der Überlassung von Pflegepersonal

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Plejepersonale i øvrigt

Deutsch

Sonstiges Personal Studenten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Plejepersonale pr. sengeplads

Deutsch

Pflegepersonal je Bett

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Anvisning af plejepersonale

Deutsch

Überlassung von Pflegepersonal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Uddannelsesmateriale til patienter og plejepersonale

Deutsch

Informationsmaterial für Patienten und Betreuungspersonen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Støtte til uddannelse af børnepasnings- og plejepersonale.

Deutsch

Förderung der Berufsausbildung von Kinderbetreuungs‑ und Pflegepersonal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Sygehusadministrationens efter­ og videreuddan­ nefse af plejepersonale.

Deutsch

Das Amt ist finanziell unabhängig, da es seine Einkünfte aus Kurs­ und Prüfungsgebühren bezieht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Plejepersonale bør anvende engangshandsker ved håndtering af tabletterne.

Deutsch

Pflegepersonen müssen bei der Handhabung der Tabletten Einmalhandschuhe verwenden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

formidling af vejledning og information til plejepersonale og offentligheden

Deutsch

Vermittlung von Leitlinien und Informationen für die Angehörigen der Gesundheitsberufe und die Öffentlichkeit;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

I Danmark tilbyder man f.eks. specialuddannelse af plejepersonale.

Deutsch

Von Dänemark wird zum Beispiel eine spezielle Bildung und Ausbildung für das im sozialen Sektor tätige Personal vorgeschlagen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Fortæl dit plejepersonale, at du er i behandling med Nimvastid.

Deutsch

Sagen Sie der Person, die sich um Sie kümmert, dass Sie Nimvastid einnehmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Patienter og plejepersonale må ikke forsøge at dele 200 mg tabletterne.

Deutsch

Weder Patienten noch Pflegepersonen dürfen versuchen, die 200 mg Tabletten zu halbieren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Vigtigheden af at udlevere uddannelsesmaterialet til patienter og/eller plejepersonale

Deutsch

Die Wichtigkeit, Patienten und/oder Betreuungspersonen mit dem Informationsmaterial zu versorgen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

For at undgå gentagen eksponering for indholdet bør plejepersonale ikke åbne kapslerne.

Deutsch

Pflegepersonen sollen die Kapseln nicht öffnen, um wiederholten Kontakt mit dem Kapselinhalt zu vermeiden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK