Sie suchten nach: varmrøget (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

torsk/ brisling (varmrøget)

Deutsch

i (29 monate) _bar_ kurzzeitiger _bar_ fortpflan- _bar_ zmgsversuch ¡ (1 genera- i tim)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fisk, saltet i saltlage, tørret eller røget (også varmrøget)

Deutsch

trocknen, salzen, einlegen in salzlake; räuchern von fischen, auch wenn diese dabei gegart werden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fisk, saltet, i saltlage, tørret eller røget (også varmrøget)

Deutsch

fische, getrocknet, gesalzen oder in salzlake; fische geräuchert, auch vor oder während des räucherns gegart

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

fisk, saltet, i saltlage," tørret eller røget (også varmrøget)

Deutsch

trocknen, salzen, einlegen in salzlake von fischen; räuchern von fischen, auch bei gleichzeiti­gem garkochen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

på samme måde er røget "holsteiner karpfen" varmrøget hel eller opskåret karpe (som ovenfor).

Deutsch

auch geräucherter "holsteiner karpfen" wird heiß geräuchert ganz oder in einzelstücken (wie oben) angeboten.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

fisk, saltet, i saltlage, tørret eller røget (også varmrøget): a. saltet, i saltlage eller tørret:

Deutsch

fische, getrocknet, gesalzen oder in salzlake; fische, geräuchert, auch vor oder während des räucherns gegart:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fisk, saltet, i saltlage, tønet eller røget (ogsaå varmrøget): Λ. saltet, i saltlage eller tørret:

Deutsch

fische, getrocknet, gesalzen oder in salzlake; fische, geräuchert, auch vor oder während des räuchems gegart:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

c. lever, rogn og mælke fisk, saltet, i saltlage, tørret eller røget (også varmrøget): c. lever, rogn og mælke

Deutsch

fische, getrocknet, gesalzen oder in salzlake; fische, geräuchert, auch vor oder während des raucherns gegart: c. fischlebern, fischrogen und fischmilch

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,632,794,465 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK