Sie suchten nach: aktionsniveau (Dänisch - Englisch)

aktionsniveau
action level

før den 1.1.1990 — rådet genbehandlede grænseværdier og aktionsniveau.
by 1 january 1990, it had re-examined the limit values and the action level.

den kan anvendes på forskellige niveauen enten på aktionsniveau eller på strategisk niveau.
in cases where such a strategy already exists, the main

der gøres nærmere rede for det aktionsniveau, der udløser anvendelsen af forebyggende foranstaltninger, inden grænsen nås.
it will define the stage at which action was to be taken to give effect to preventive measures, before the exposure limit was reached.

på det politiske aktionsniveau var der i portugal endvidere behov for en bedre koordinering af ansvarsplaceringen med hensyn til de forskellige udslusningsfaser til arbejdsmarkedet.
moreover, in terms of political action, portugal will have to better coordinate the channels of authority for the various phases of voca tional integration.

det koncentrationsniveau i luften af asbest, som udløser anvendelse af visse bestemmelser i direktivet (aktionsniveau), sænkes og varierer
the level of concentration of asbestos-in-air above which certain provisions in the directive enter into effect (action level) is reduced and varies with the type of fibre: 0.20 fibres per cm3 over 8 hours and/or 12.00 fibres per day per cm3 over 3 months for chrysotile; 0.10 fibres per cm3 over 8 hours and/or 6 fibres per day per cm3 over

for at gøre det muligt at udføre kvantitative analyser og numeriske simulationer ved hjælp af data på trans ­ aktionsniveau bør eurosystemet oprette en særlig target2-simulator .
cbs shall access transaction-level data on all participants of all target2 components extracted from target2 for the purposes of ensuring the efficient functioning of target2 and its oversight .

75 borgmestre ogandre lokale ledere, som repræsenterede 56 millioner mennesker i hele eu underskrev en erklæring,hvori man opfordrede til at forøge eu’s aktionsniveau i byerne.
moreover, 75 mayors and city leaders, representing 56 million peopleacross the eu, signed a declaration asking for anincrease in the scale of eu urban actions.

et af programmets principper er, at man » for hver forureningskategori må søge det aktionsniveau, som svarer bedst til forureningstypen og det geografiske område, der skal beskyttes «.
one of the principles of the programme was that 'for each different category of pollution the level of action best suited to the type of pollution and the geographical area to be protected must be sought'.

eksponerings- og aktionsniveauerne i det oprindelige direktiv fra 1986 om beskyttelse af arbejdstagere mod risici ved at være udsat for støj under arbejdet er håbløst forældede.
the original 1986 directive on the protection of workers from risks related to exposure to noise at work has exposure and action levels which are hopelessly out of date.